Войти с форума
Регистрация на форуме
Randy Newman — перевод песни
Yellow man
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Randy Newman появятся новые переводы
5.0
1
Yellow man
Жёлтый человек
Very far away in a foreign landОчень далеко, в чужой стране
Live the yellow woman and the yellow manЖивут жёлтая женщина и жёлтый мужчина.
He’s been around for many-a-yearОни живут здесь уже много лет.
They say they were there before we were hereГоворят, они были здесь задолго до нашего прихода.
Eatin’ rice all dayОни целый день едят рис,
While the children playПока дети играют.
You see he believesВидите, они верят
In the familyВ семью,
Just like you and meПрямо как мы с вами.
Oh, yellow man, oh, yellow manО, жёлтый человек, о, жёлтый человек,
We understand, you know we understandМы тебя прекрасно понимаем.
He keeps his money tight in his handОн крепко держит деньги в руках
With his yellow woman he’s a yellow manВместе со своей женщиной, этот жёлтый человек.
Got to have a yellow womanПриходится жить с жёлтой женщиной,
When you’re a yellow manЕсли ты жёлтый мужчина.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Yellow man — Randy Newman
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Randy Newman
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
12 songs
(1970)
-
1.
Have you seen my baby
-
2.
Let's burn down the cornfield
-
3.
Mama told me not to come
-
4.
Suzanne
-
5.
Lover's prayer
-
6.
Lucinda
-
7.
Underneath the Harlem moon
-
8.
Yellow man
-
9.
Old Kentucky home
-
10.
Rosemary
-
11.
If you need oil
-
12.
Uncle Bob's midnight blues