lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The devil strikes again

Bring me down Перевод и текст песни Rage

Rage The devil strikes again (2016) Bring me down
5.0 1
Bring me down
Bring me down
Rage

Bring me down

Сломить меня

Life is short and I've been wasting time Жизнь коротка, а я тратил своё время,
Spending all those years in this treadmill of lies Проводя годы в этой лживой рутине.
It felt so numb when I had lost my touch Я стал бесчувственным, утратив связь
To all that I believed in Со всем, во что я верил.
Never asked for the why Я никогда не задавал вопросов...
Yes, I know it's late, for sure (Yes, I know) Да, я знаю, уже поздно, конечно... (Да, я знаю)
Better late than never, that's a word Но лучше поздно, чем никогда, вот что я скажу!
The game is over for you Для тебя игра окончена!
There is nothing we'd be sharing Нам больше нечего делить
Not a reason for comparing И нет смысла сравнивать.
Nothing anymore can bring me down Ничто больше не сможет меня сломить!
In my new world it's too late В моём новом мире тебе уже слишком поздно
For you to spread your fear and hate Распространять свой страх и ненависть.
From now on you cannot bring me down Отныне ты больше не сможешь меня сломить!
It's enough and I can't take no more Довольно, я больше не хочу идти этой
Of this endless trail of torment and tears Бесконечной тропой страдания и слёз!
Disrespect for all that I have made Мне отвратительно всё, что я сделал прежде!
Well, it shows so clearly for what you are here Что ж, теперь ясно, зачем ты здесь.
Say goodbye, you cannot bring me down Попрощайся, ты больше не сможешь меня сломить!
Ravenblack

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 июня 2022
Любишь Rage? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Bring me down — Rage Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Rage

Rage

Rage — немецкая метал-группа из Херне, которая с 1984 года прошла путь от спид-металлического напора до симфонического размаха, не потеряв характер. В центре истории — Питер «Peavy» Вагнер, вокруг которого менялись составы и эпохи. Эта биография — о дисциплине, концертной силе и умении оставаться актуальными десятилетиями.

полная биография
Угадай мелодию! Rage Играть >

Видео

Топ сегодня