lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The devil strikes again

Rage — перевод песни
Back on track

Rage The devil strikes again (2016) Back on track
5.0 3
Back on track
Back on track
Rage

Back on track

Обратно в строй

Awoken from a winter's nightПробужденный от зимней ночи,
Shake off the dust and wipe my eyesСтряхиваю пыль, вытираю глаза.
The rays of sun in early springРанней весной лучи солнца
Melt ice and snow, surround my skinПлавят снег и лед, отогревают мне кожу.
I just can't recall the timesНе могу воссоздать в памяти былое,
I was unconscious, black in mindЯ был без сознания, мой разум стыл во мраке.
The demons of the past are deadДемоны прошлого мертвы,
It's about time to lift my headДавно пора прийти в себя.
In this life we all get our chancesЖизнь дает нам возможности,
Just be clear or they will pass you byСохраняй ясность, или упустишь их.
What you send out will be reflectedЧто от тебя пойдет, вернется к тебе.
What you ask for, there is a replyЧто ты попросишь, получишь ответ.
Back on track, we're gonna turn it all aroundОбратно в строй, мы полностью изменим все.
Heading for eternity, get ready for attackДержа курс на вечность, приготовиться к нападению.
Back on track, we're gonna turn it upside downОбратно в строй, мы опрокинем все.
We're heading for eternityМы держим курс на вечность,
We're gonna get it back… on trackМы все вернем в прежнее русло.
The lonely years are gone, you seeСмотри, те одинокие годы прошли,
I'm stepping out, you're here with meЯ широко шагаю, и ты рядом со мною.
I have denied myself too longЯ отрекался от себя слишком долго,
Was present but my mind was goneБудто жил, но не мой разум.
It's my responsibilityЭто моя ответственность,
For what I started, now I seeРади чего я начал, теперь я понимаю.
And then the here and now will beИ отныне сегодняшний день станет
The essence of our historyСутью нашей истории.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 ноября 2017
Любишь Rage? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Открыть канал

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Back on track — Rage Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Rage

Rage

Rage — немецкая метал-группа из Херне, которая с 1984 года прошла путь от спид-металлического напора до симфонического размаха, не потеряв характер. В центре истории — Питер «Peavy» Вагнер, вокруг которого менялись составы и эпохи. Эта биография — о дисциплине, концертной силе и умении оставаться актуальными десятилетиями.

полная биография

Этот альбом

The devil strikes again
Угадай мелодию! Rage Играть >

Видео

Топ сегодня