Войти с форума
Регистрация на форуме
Radiohead — перевод песни
House of cards
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Radiohead появятся новые переводы
5.0
17
House of cards
Карточный дом
I don't want to be your friendЯ не хочу быть твоим другом.
I just want to be your loverЯ хочу быть только твоим любимым.
No matter how it endsНеважно, чем всё закончится.
No matter how it startsНеважно, как всё начнётся.
Forget about your house of cardsЗабудь о своём карточном доме,
And I'll do mineИ я построю мой.
Forget about your house of cardsЗабудь о своём карточном доме,
And I'll do mineИ я построю мой.
Fall off the table,Упади со стола,
Get swept underСкройся за
Denial, denialОтказом, отказом.
The infrastructure will collapseИнфраструктура рухнет.
Voltage spikesНапряжение пронзает.
Throw your keys in the bowlКинь свои ключи в вазу,
Kiss your husband goodnightПоцелуй мужа перед сном.
Fall off the table,Упади со стола
And get swept underИ скройся за
Denial, denialОтказом, отказом,
Denial, denialОтказом, отказом,
Your ears should be burningТвои уши, должно быть, горят,
Denial, denialОтказом, отказом...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни House of cards — Radiohead
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Radiohead
Radiohead — одна из тех групп, что меняют не только моду на звук, но и правила игры. От школьного On a Friday до революционного релиза In Rainbows и зрелой тишины A Moon Shaped Pool они постоянно расширяли границы рока, соединяя тревогу эпохи, сложные аранжировки и цельный визуальный мир.
полная биографияЭтот альбом
In rainbows
(2007)
-
1.
15 step
-
2.
Bodysnatchers
-
3.
Nude
-
4.
Weird fishes. Arpeggi
-
5.
All I need
-
6.
Faust Arp
-
7.
Reckoner
-
8.
House of cards
-
9.
Jigsaw falling into place
-
10.
Videotape
-
12.
Down is the new up
