Войти с форума
Регистрация на форуме
Powerwolf — перевод и текст песни
We don't wanna be no saints
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Powerwolf появятся новые переводы
5.0
5
We don't wanna be no saints
Мы не хотим быть святыми
We don't wanna be no saintsМы не хотим быть святыми.
We are on fire in lust or beliefМы пылаем в похоти и вере.
We're born as sinners like Adam and EveМы рождены грешниками, как Адам и Ева.
Beware our minds from the innocentБережём наши умы от невинных,
For we don't seek forgivenessИбо мы не ищем прощения.
We better sin and get rid of our chainsМы лучше согрешим и избавимся от оков.
Your sacred wine be the blood in our veinsТвое священное вино — кровь в наших жилах.
We are slaves to desireМы рабы желаний.
And we screamИ мы кричим
We don't wanna be no saintsМы не хотим быть святыми.
Sinners and rivalsГрешники и соперники.
We don't wanna be no saintsМы не хотим быть святыми.
Ban the light of Heaven callingЗапретите свет небесный, взывающий
Any night and any dayВ любую ночь и в любой день.
We don't wanna hide and prayМы не хотим прятаться и молиться.
In revelation, in credo and creedВ откровениях, в вере и вероучении
We can't rely in the moment of heatМы не можем полагаться в жаркие минуты.
Beware our hearts from the sacramentБережём наши сердца от причастия,
For we don't beg for mercyИбо мы не молим о пощаде.
We better die as the sinners we're bornНам лучше умереть грешниками, какими мы родились,
That live a lifetime in prayer forlornЧем всю жизнь жить в молитве унылой.
We're the wild, watch us sin until we screamМы дикие, смотрите, как мы грешим, пока не закричим
We don't wanna be no saints (No saints)Мы не хотим быть святыми (Нет святых).
Sinners and rivalsГрешники и соперники.
We don't wanna be no saints (No saints)Мы не хотим быть святыми (Нет святых).
Ban the light of Heaven callingЗапретите свет небесный, взывающий
Any night and any dayВ любую ночь и в любой день.
We don't wanna hide and prayМы не хотим прятаться и молиться.
We don't wanna be no saintsМы не хотим быть святыми.
Sinners and rivalsГрешники и соперники.
We don't wanna be no saintsМы не хотим быть святыми.
Ban the light of Heaven callingЗапретите свет небесный, взывающий
Every night and every dayВ любую ночь и в любой день.
We don't wanna be no saints (No saints, no saints)Мы не хотим быть святыми (Нет святых, нет святых).
Better rememberВам бы лучше запомнить -
We don't wanna be no saints (No saints, no saints)Мы не хотим быть святыми (Нет святых, нет святых).
Ban the light of Heaven callingЗапретите свет небесный, взывающий.
We all celebrate decayМы все празднуем упадок.
We don't wanna be no saints (No saints, no saints)Мы не хотим быть святыми (Нет святых, нет святых).
Better rememberВам бы лучше запомнить -
We don't wanna be no saints (No saints, no saints)Мы не хотим быть святыми (Нет святых, нет святых).
Ban the light of Heaven callingЗапретите свет небесный, взывающий.
We all celebrate profanedМы все празднуем осквернённое.
We don't wanna be no saintsМы не хотим быть святыми.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни We don't wanna be no saints — Powerwolf
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Powerwolf
Powerwolf — немецкая power metal-группа, превратившая концерты в театральную «волчью мессу» с органом, хором, гримом и готической символикой. От ранних альбомов до немецких чартов и крупных туров они выстроили узнаваемый мир легенд об оборотнях и мрачной романтики. Их песни звучат как гимны, созданные для огромных залов.
полная биографияЭтот альбом
Wake up the wicked
(2024)
-
5.
1589
- 6. Viva Vulgata
- 7. Wake up the wicked
-
10.
We don't wanna be no saints
- 11. Vargamor