Powerwolf — перевод и текст песни
Panic in the pentagram
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Powerwolf появятся новые переводы
Panic in the pentagram
Паника в пентаграмме
The night dies in the morningНочь умирает утром
And hell is gone at dawnИ ад уходит с рассветом
He sent no bible warningОн не послал библейского предостережения
Forsaken and forlornПокинутый и потерянный
The night was wildНочь была дикая
Black magic has its priceЧерная магия имеет свою цену
Remember me?Помнишь меня?
You'll meet the devil twice!Ты встретишь дьявола дважды!
In the morning when I wakeУтром, когда я проснулся
No more souls are left to takeНе осталось больше душ
And I wonder why I'm hereИ я удивляюсь, почему я тут
The sun is up, it's almost nineСолнце взошло, уже почти 9
And I'm standing in a signИ я стою на знаке
I feel a slowly rising fearЯ чувствую медленно поднимающийся страх
In a circle did I sleep?Спал ли я в кругу?
Had I blasphemies to keep?Богохульствовал ли я?
The scent of sulphur in the airЗапах серы в воздухе
Hail, hail pentagramАве, аве, пентаграмма!
Hail, hail pentagramАве, аве, пентаграмма!
God damnitЧерт побери,
What have I done?Что я наделал?
Panic... panic in the pentagramПаника... паника в пентаграмме
Panic... Satanism ain't no funПаника... сатанизм — это не шутки!
Oh... panic in the pentagramО... паника в пентаграмме
Oh... panic in the pentagramО... паника в пентаграмме
I count my cash, it's six six sixСчитаю деньги — 6, 6, 6
Enough to cross the river StyxХватит, чтобы пересечь Стикс
I pay to Cerberos the fareПлачу Церберу мзду
On the altar I could danceНа алтаре мог я танцевать,
Put your soul in deadly tranceПомещая душу в смертельный транс
But I better should bewareНо лучше мне поберечься.
Hail, hail pentagramАве, аве, пентаграмма!
Hail, hail pentagramАве, аве, пентаграмма!
God damnitЧерт побери,
What have I done?Что я наделал?
Panic... panic in the pentagramПаника... паника в пентаграмме
Panic... Satanism ain't no funПаника... сатанизм — это не шутки!
Oh... panic in the pentagramО... паника в пентаграмме
Oh... panic in the pentagramО... паника в пентаграмме
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Panic in the pentagram — Powerwolf
Рейтинг: 5 / 5 23 мнений
Powerwolf
Powerwolf — немецкая power metal-группа, превратившая концерты в театральную «волчью мессу» с органом, хором, гримом и готической символикой. От ранних альбомов до немецких чартов и крупных туров они выстроили узнаваемый мир легенд об оборотнях и мрачной романтики. Их песни звучат как гимны, созданные для огромных залов.
полная биография