Перевод песни My world (Poisonblack)

Annoying creature of the night
You're the ever-oozing wound that bleeds
Spills into my life
Not a healthy state of mind
A constant pain that keeps on lingering
Preying into my life

With a cleansing fire of hate - purify!

So come on, try and to be me
Where filthy mouths and fingers feed
Then kick you to your downward course
Maybe if you've had a life
You'd have a better clue 'bout mine
Until then, keep on wasting yours

With your narrow-minded views
You try to make us look like fools again
And you're so cool again
Steal a piece of my time
It makes you feel so alive
In leech's paradise

Назойливое ночное создание,
Ты — незаживающая рана,
Кровь из которой заливает мою жизнь.
Это нездоровое состояние разума,
Постоянная боль, которая никак не проходит,
Терзая мою жизнь.

Искупительным огнём ненависти — очистить!

Так давай, попробуй быть мной
Там, где кормятся грязные рты и пальцы!
А потом тебя пнут — и ты полетишь вниз!
Может, если бы у тебя вообще была жизнь,
Ты бы лучше понял мою.
А до тех пор — продолжай растрачивать свою!

Со своей узколобостью
Ты вновь пытаешься выставить нас дураками.
И ты снова такой крутой!
Укради кусочек моего времени —
От этого ты чувствуешь себя таким живым.
В раю пиявки...