lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
To bring you my love

PJ Harvey — перевод песни
To bring you my love

PJ Harvey To bring you my love (1995) To bring you my love
5.0 2
To bring you my love
To bring you my love
PJ Harvey

To bring you my love

Чтобы отдать тебе свою любовь

I was born in the desertЯ родилась в пустыне
I been down for yearsИ была несчастной много лет.
Jesus, come closerИисус, подойди ко мне,
I think my time is nearКажется, скоро уже моё время.
And I've travelled overЯ преодолела
Dry earth and floodsВысохшие и затопленные земли,
Hell and high waterОгонь и воду,
To bring you my loveЧтобы отдать тебе свою любовь.
Climbed over mountainsВосходила на горы,
Travelled the seaПереплыла море,
Cast down off heavenУшла с небес,
Cast down on my kneesПала на колени.
I've lain with the devilЯ легла с дьяволом,
Cursed god aboveПрокляв Бога в небесах,
Forsaken heavenОтвергнув благодать.
To bring you my loveЧтобы отдать тебе свою любовь,
To bring you my loveЧтобы отдать тебе свою любовь,
To bring you my loveЧтобы отдать тебе свою любовь,
To bring you my loveЧтобы отдать тебе свою любовь.
I know he's gonna be hereЯ знаю, что он придёт сюда,
You know he's gonna be hereТы знаешь, что он придёт сюда,
Yeah alrightДа, хорошо.
Forsaking heavenОтвергая небеса,
Curse god aboveПроклинаю бога,
Lay with the devilЛожусь с дьяволом,
Bring you my loveОтдаю тебе свою любовь.
To bring you my loveЧтобы отдать тебе свою любовь,
To bring you my loveЧтобы отдать тебе свою любовь,
To bring you my loveЧтобы отдать тебе свою любовь.
MusicLover

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 ноября 2010
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

To bring you my love Down by the water PJ Harvey
Extraordinary machine Red red red Fiona Apple
You are free Werewolf Cat Power
To bring you my love C'mon Billy PJ Harvey
The idler wheel... Every single night Fiona Apple
Little earthquakes China Tori Amos
A woman a man walked by Black hearted love PJ Harvey
Dummy Glory box Portishead

Понравился перевод?

*****
Перевод песни To bring you my love — PJ Harvey Рейтинг: 5 / 5    10 мнений

PJ Harvey

PJ Harvey

PJ Harvey — одна из тех артисток, которые меняют правила игры не громкими манифестами, а каждой новой пластинкой. От нервного трио начала 1990-х до театральной камерности и политически заряженных песен, она постоянно пересобирает собственный язык. В её истории — Dorset, панк-блюз, Нью-Йорк, два Mercury Prize и редкое умение оставаться собой, не повторяясь.

полная биография

Этот альбом

To bring you my love
Угадай мелодию! PJ Harvey Играть >

Видео

Топ сегодня