Войти с форума
Регистрация на форуме
PJ Harvey — перевод песни
Ecstasy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у PJ Harvey появятся новые переводы
5.0
4
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
Ecstasy
Экстаз
Flying I'm flyingЛетаю, я летаю
Hitting heavens highВысоко в небесах.
I'm head on brake too lowИ когда-нибудь я остановлюсь...
Floating I'm floatingПлыву, я плыву.
Hanging below the seaЯ парю под морскими водами,
I'm telling you, look at me in ecstasyЯ прошу тебя, посмотри на меня в экстазе...
I'm in ecstasyЯ в экс...экстазе.
Singing I'm singingПою,
Sounding hanging breatheЯ пою. Да!
I'm begging you, look at me in ecstasyЗвучит как задержка дыхания...
I'm in ecstasyЯ прошу тебя, посмотри на меня в экстазе...
EcstasyЯ в экс...экстазе.
Экстазе.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ecstasy — PJ Harvey
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
PJ Harvey
PJ Harvey — одна из тех артисток, которые меняют правила игры не громкими манифестами, а каждой новой пластинкой. От нервного трио начала 1990-х до театральной камерности и политически заряженных песен, она постоянно пересобирает собственный язык. В её истории — Dorset, панк-блюз, Нью-Йорк, два Mercury Prize и редкое умение оставаться собой, не повторяясь.
полная биографияЭтот альбом
Rid of me
(1993)
-
1.
Rid of me
- 2. Missed
- 3. Legs
- 4. Rub 'til it bleeds
- 5. Hook
- 7. Highway '61 revisited
- 8. 50ft queenie
- 9. Yuri-G
-
10.
Man-Size
- 11. Dry
- 12. Me - Jane
- 13. Snake
- 14. Ecstasy