Войти с форума
Регистрация на форуме
The Vegas suite Перевод и текст песни Pixies
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pixies появятся новые переводы
5.0
1
The Vegas suite
Ласвеговская сюита (Ласвеговский номер-люкс)
He's coming today Он придёт сегодня.
He's coming to save us Он придет, чтобы спасти нас.
I hope he don't hate us Я надеюсь, что он не ненавидит нас.
I hope he forgave us Я надеюсь, что он простил нас.
I'm going away Я уезжаю.
I'm going to Vegas Я еду в Вегас.
And if I don't make it И если у меня там не выгорит,
There's lots other places Есть много других мест.
I had a two-year run У меня был двухлетний ангажемент
Down in Henderson В Хендерсоне.
But when you've done everything Но когда ты сделал всё -
Everything is done Всё сделано.
He's coming today Он придёт сегодня.
He's coming to save us Он придет, чтобы спасти нас.
I hope he don't hate us Я надеюсь, что он не ненавидит нас.
I hope he forgave us Я надеюсь, что он простил нас.
I've broken my leg I've broken my leg
Back in Las Vegas Еще в Лас-Вегасе
But they were so gracious Но они были так любезны.
I doubled my wagеs Я удвоил свои ваги
I was at the Pizza Hut Я был в «Пицца Хат
In Needles, California and I'll tell you what В Нидлсе, Калифорния, и вот что я вам скажу.
I paid a dollar three timеs for revolution number nine Я заплатил доллар три раза за революцию номер девять.
And everything was fine, but, oh И все было хорошо, но, ох
He's coming today Он придёт сегодня.
He's coming to save us Он придет, чтобы спасти нас.
I hope he don't hate us Я надеюсь, что он не ненавидит нас.
I hope he forgave us Я надеюсь, что он простил нас.
He's coming today Он придёт сегодня.
He's coming to save us Он придет, чтобы спасти нас.
I hope he don't hate us Я надеюсь, что он не ненавидит нас.
I hope he forgave us Я надеюсь, что он простил нас.
He's coming today Он придёт сегодня.
He's coming to save us Он придет, чтобы спасти нас.
I hope he don't hate us (I don't hate you) Я надеюсь, что он не ненавидит нас. (Я не ненавижу тебя)
I hope he forgave us (I forgive you) Я надеюсь, что он простит нас (Я прощаю тебя).
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The Vegas suite — Pixies
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Pixies
Pixies — группа, без которой невозможно объяснить, как альтернативный рок конца 1980-х превратился в язык целого поколения. В этой биографии — путь от бостонского старта и классического состава с Kim Deal до поздних альбомов, возвращения на сцену и нового этапа с Emma Richardson.
полная биографияЭтот альбом
The night the zombies came
(2024)
-
1.
You're so impatient
-
4.
Chicken
-
7.
Motoroller
-
9.
Oyster beds
-
13.
The Vegas suite