Перевод песни Us and them (Pink Floyd)Us and themUs and Them Мы и они,
1) Здесь фразу «There's room for you inside» (дословно «Для тебя есть место внутри») можно понимать двояко, как «Твое место за решёткой», то есть, будешь протестовать,- окажешься за решеткой, так и «Твое место в строю», то есть, нечего протестовать, а нужно отправляться на передовую и стать пушечным мясом.
Понравился перевод?
Перевод песни Us and them — Pink Floyd
Рейтинг: 5 / 5
78 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
The dark side of the moonPink FloydВидеоклипВидеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне. Популярные песниБлижайшее событиеВчера25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA |