Is it me? 'Cause I know that you noticed I hate kissing you with my eyes closed Keep 'em open and stare at your face, making sure that your eyes close 'Cause I was never taught to trust somebody Nobody Is it you? 'Cause you pushed all my buttons and turned yourself into a trigger And it feels like I'm stuck at a party without any liquor And now the music stopped and we're not dancing There's no dancing
Throw your sticks and stones at me
But don't tell me I'm a lost cause Don't tell me I'm a lost cause Say you're sick of my guts But don't tell me I'm a lost causе Tell me a I'm a loser Tеll me I'm a stranger You don't wanna see again But don't tell me I'm a lost cause
I'm a bitch A possessive and jealous love addict, But, boy, you're an asshole And I'm tired of thinking that tragic's romantic, it's bad hope If all that's left to do is leave, Don't twist your knife as you're walking away You could end lives with the words that you said
Throw your sticks and stones at me
But don't tell me I'm a lost cause Don't tell me I'm a lost cause Say you're sick of my guts But don't tell me I'm a lost cause Tell me a I'm a loser Tell me I'm a stranger You don't wanna see again But don't tell me I'm a lost cause Don't tell me I'm a lost cause
Это я? Как ты заметил, я не люблю целоваться с закрытыми глазами Люблю смотреть, что целуя меня, они закрыты у тебя Ведь я не умею доверять людям Никому Это ты? Ведь ты нажал на все рычаги и стал спусковым крючком Я будто застряла на тусовке без грамма алкоголя, А музыку выключили, мы не танцуем Никто не танцует
Забросай меня палками и камнями
Но не говори, что я безнадёжна Не говори, что я безнадёжна Скажи, что тебя от меня тошнит, Но не говори, что я безнадёжна Назови меня неудачницей, Назови меня странной, Скажи, что не хочешь меня видеть, Но не говори, что я безнадёжна
Я стерва Самовлюблённая и ревнивая любовная наркоманка, Но ты тоже мудак Я устала считать трагедию романтичной, это не выход Если осталось лишь уйти, Не сыпь мне соль на рану Твои слова могут лишать жизни
Забросай меня палками и камнями
Но не говори, что я безнадёжна Не говори, что я безнадёжна Скажи, что тебя от меня тошнит, Но не говори, что я безнадёжна Назови меня неудачницей, Назови меня странной, Скажи, что не хочешь меня видеть, Но не говори, что я безнадёжна Не говори, что я безнадёжна
Автор перевода —
Понравился перевод?
Перевод песни Lost cause — Pink
Рейтинг: 5 / 58 мнений
