A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

PTX

Pentatonix — перевод песни
Say something

Pentatonix PTX (2014) Say something

5.0

5

Say something

Say something

Скажи что-нибудь

[Kirstie:][Kirstie:]

Say something, I'm giving up on youСкажи что-нибудь, я сдаюсь

I'll be the one if you want me toЯ буду твоей единственной, если хочешь

Anywhere, I would have followed youПовсюду, я бы следовала за тобой

Say something, I'm giving up on youСкажи что-нибудь, я сдаюсь

[Kirstie and Scott:][Kirstie and Scott:]

And I...И я...

Am feeling so smallЧувствую себя такой беспомощной

It was over my headЭто выше меня

I know nothing at allЯ совсем ничего не знаю

[Kirstie and Mitch:][Kirstie and Mitch:]

And I...И я...

Will stumble and fallБуду спотыкаться и падать

I'm still learning to loveЯ всё ещё учусь любить

Just starting to crawlТолько начинаю ползти

[Mitch, Scott and Kirste:][Mitch, Scott and Kirste:]

Say something, I'm giving up on youСкажи что-нибудь, я сдаюсь

Mmmm...Ммм...

I'm sorry that I couldn't get to youМне жаль, я не могу

Oh, no...Oh, нет...

Anywhere I would have followed youПовсюду бы следовала за тобой

Ohhh...Oh...

Say something, I'm giving up on youСкажи что-нибудь, я сдаюсь

[Avi:][Avi:]

And I...И я...

Will swallow my prideПроглочу свою гордость

You're the one that I loveТы — единственный, кого я люблю,

And I'm saying goodbyeИ я говорю «прощай»

Whoa oh oh...Whoa oh oh...

[Kirstie:][Kirstie:]

Say something, I'm giving up on youСкажи что-нибудь, я сдаюсь

[Mitch:][Mitch:]

Say something...Скажи что-нибудь...

[Avi:][Avi:]

Say something...Скажи что-нибудь...

[Kirstie:][Kirstie:]

Say something...Скажи что-нибудь, я сдаюсь

I'll be the one if you want me toЯ буду твоей единственной, если хочешь

[Avi:][Avi:]

Whoa oh oh...Whoa oh oh...

[Mitch:][Mitch:]

Say somethingСкажи что-нибудь

[Scott:][Scott:]

Say somethingСкажи что-нибудь

Say something, I'm giving up on youСкажи что-нибудь, я сдаюсь

[Scott and Avi:][Scott and Avi:]

I'll be the one if you want me toБуду единственной, если хочешь

[Scott, Avi and Mitch:][Kirstie (Scott, Avi and Mitch underneath):]

Say something, I'm giving up on youСкажи что-нибудь, я сдаюсь

(Скажи что-нибудь, я...)

[Scott, Avi, Mitch and Kirstie:]

I'll be the one if you want me toOh whoa...

(..сдаюсь, я буду...)

[Kirstie (Scott, Avi and Mitch underneath):]

Say, say something, I'm giving up on youЯ буду единственной, если хочешь

(say something, I'm giving...)(...буду единственной, если ты...)

Oh whoa...Oh whoa...

(...up on you, whoa I'll...)(...хочешь этого, oh , скажи что-нибудь, я сдаюсь)

I'll be the one if you want me toСкажи что-нибудь я сдаюсь

(...be the one if you...)(оу...)

Oh whoa...(Буду единственной, если хочешь)

(...want me to, oh, say something, I'm giving up on you)

Если хочешь, oh, если хочешь

Say something, I'm giving up(whoa oh oh...)

(whoa oh oh...)

[Scott, Avi, Mitch and Kirstie:]

(I'll be the one if you want me to)Везде, я буду следовать за тобой

Whoa...

If you want me to, oh, if you want me to

( oh)[Kirstie (Scott, Avi and Mitch underneath):]

Скажи что-нибудь

[Scott, Avi, Mitch and Kirstie:](скажи что-нибудь)

Anywhere, I would have followed you

Whoa...Скажи что-нибудь

(скажи что-нибудь)

[Kirstie (Scott, Avi and Mitch underneath):]

Say somethingСкажи что-нибудь

(say something)(скажи что-нибудь)

Say something[Scott, Avi, Mitch and Kirstie:]

(say something)Ahh, ooh...

Say something[Kevin:]

(say something)Скажи что-нибудь, я сдаюсь

Oh whoa...

[Scott, Avi, Mitch and Kirstie:]

Ahh, ooh...

[Kevin:]

Say something, I'm giving up on you

Oh whoa...

... развернуть комментарий

AnKuz

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 сентября 2015

Вам могут понравиться

Done for EPIC: the musical

Понравился перевод?

Перевод песни Say something — Pentatonix Рейтинг: 5 / 5 11 мнений

Pentatonix

Pentatonix

Pentatonix — американская акапелла-группа из Техаса, которая научила поп-мейнстрим звучать без инструментов. От победы на The Sing-Off до Grammy и ежегодных рождественских хитов они построили узнаваемый «студийный» саунд из пяти голосов, битбокса и смелых аранжировок. История PTX — про дисциплину, вирусные видео и взрослый поп-почерк.

полная биография

Этот альбом

PTX

PTX (2014)

Угадай мелодию! Pentatonix Играть >

Видео

Топ сегодня