Tiny bubble Перевод и текст песни Paul McCartney
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Paul McCartney появятся новые переводы
Tiny bubble
Крошечный пузырек
If you're part of my love Если ты — часть моей любви,
Don't leave home tonight Не уходи из дома в эту ночь.
While we're sleeping we can learn to see that Пока мы спим, мы способны осознать,
All the world's a tiny bubble Что весь этот мир — крошечный пузырек,
Floating inside Что колеблется внутри...
Those of us who notice are От тех из нас, кто замечает,
Expected to hide Ждут того, что они скроют:
All the world's a tiny bubble Весь этот мир — крошечный пузырек,
Floating inside, the truth Что колеблется внутри... правда.
When I look in your eyes Когда я смотрю в твои глаза,
I can see the sky Я вижу небеса,
Shining down upon the perfect garden Что освещают прекрасный сад.
All the world's a tiny bubble Что весь этот мир — крошечный пузырек,
Floating inside Что колеблется внутри...
Those of us who notice are От тех из нас, кто замечает,
Expected to hide Ждут того, что они скроют:
All the world's a tiny bubble Весь этот мир — крошечный пузырек,
Floating inside the truth Что колеблется внутри... правда.
You can't imagine just what I've been going through Ты не представляешь, через что я прошел,
I wouldn't wish it on a soul much less on you Такого никому не пожелал бы, а тем более, тебе.
I well remember when my heart was free Я прекрасно помню, как свободно было мое сердце,
My soul could laugh, so could we Моя душа умела смеяться, смеяться умели мы...
If you're part of my love Если ты — часть моей любви,
Don't leave home tonight Не уходи из дома в эту ночь.
While we're sleeping we can learn to see that Пока мы спим, мы способны осознать,
All the world's a tiny bubble Что весь этот мир — крошечный пузырек,
Floating inside Что колеблется внутри...
Those of us who notice are От тех из нас, кто замечает,
Expected to hide Ждут того, что они скроют:
All the world's a tiny bubble Весь этот мир — крошечный пузырек,
Floating inside, the truth Что колеблется внутри... правда.
You can't imagine just what I've been going through Ты не представляешь, через что я прошел,
I wouldn't wish it on a soul much less on you Такого никому не пожелал бы, а тем более, тебе.
I well remember when my soul was free Я прекрасно помню, как свободно было мое сердце,
My heart could sing, so could we Моя душа умела смеяться, смеяться умели мы...
If you're part of my love Если ты — часть моей любви,
You won't leave home tonight Не уходи из дома в эту ночь.
While we're sleeping we can learn to see that Пока мы спим, мы способны осознать,
All the world's a tiny bubble Что весь этот мир — крошечный пузырек,
Floating inside Что колеблется внутри...
All the world's a tiny bubble Весь этот мир — крошечный пузырек,
Floating inside Что колеблется внутри...
All the world's a tiny bubble Весь этот мир — крошечный пузырек.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Tiny bubble — Paul McCartney
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Paul McCartney
Пол Маккартни — не только соавтор революции The Beatles, но и артист, который сумел заново построить карьеру после распада группы. От домашних сольных записей и триумфа Wings до стадионных туров и поздних релизов — его путь показывает редкое сочетание мелодического дара, дисциплины и творческого любопытства.
полная биография