A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Wings at the speed of sound

Paul McCartney — перевод песни
San ferry Anne

Paul McCartney Wings at the speed of sound (1976) San ferry Anne

5.0

5

San ferry Anne

San ferry Anne

Это не важно

You've got a lot,У тебя есть многое,

And from what you've gotИ исходя из этого,

I'd say you’re doing well, dear.Я бы сказал, у тебя всё хорошо, дорогая.

Dressed like a dream,Одета, как мечта,

And if things are what they seem,И если всё так, как кажется,

You're looking swell, dear.Ты шикарно выглядишь, дорогая.

Your little manТвой маленький человечек

Brings you trinkets when he can,Приносит тебе безделушки, когда может,

But he can't stay, dear.Но он не может остаться, дорогая.

That's very well,Ну и прекрасно,

But inside your shiny shellВедь внутри твоей блестящей оболочки

You dance all day, dear.Ты танцуешь весь день, дорогая.

So go, be gay,Так что давай, веселись беспечно,

Let your feelings leap awayПозволь своим чувствам излиться

Into the laughter.В смехе.

San ferry Anne,Это не важно¹,

And the world keeps turningИ мир всё так же продолжает

Happy ever after.Счастливо вертеться.

1) San ferry Anne — искажённое французское выражение « Ça n'est fait rien » — «это не важно», попало в английский язык в годы II мировой войны

... развернуть комментарий

cymbal
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 июня 2019

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни San ferry Anne — Paul McCartney Рейтинг: 5 / 5 11 мнений

Paul McCartney

Paul McCartney

Пол Маккартни — не только соавтор революции The Beatles, но и артист, который сумел заново построить карьеру после распада группы. От домашних сольных записей и триумфа Wings до стадионных туров и поздних релизов — его путь показывает редкое сочетание мелодического дара, дисциплины и творческого любопытства.

полная биография

Этот альбом

Wings at the speed of sound

Wings at the speed of sound (1976)

Угадай мелодию! Paul McCartney Играть >

Видео

Топ сегодня