Войти с форума
Регистрация на форуме
Paul McCartney — перевод песни
Kansas City
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Paul McCartney появятся новые переводы
5.0
1
Kansas City
Канзас-Сити
I'm going to Kansas City, Kansas City here I come,Я еду в Канзас-Сити, Канзас-Сити, вот и я.
I'm going to Kansas City, Kansas City here I come.Я еду в Канзас-Сити, Канзас-Сити, вот и я.
They got some crazy little women there,У них там такие потрясающие малышки,
I'm gonna get me one.Одну я возьму себе.
I'm gonna be standin' on the corner,Я буду стоять на углу
Twentieth Street and Vine,12-й стрит и Вайн,
I'm gonna be standin' on the corner,Я буду стоять на углу
Twentieth Street and Vine12-й стрит и Вайн
With my Kansas City babyС моей малышкой из Канзас-Сити
And a bottle of Kansas City wine.И бутылкой вина из Канзас-Сити.
Hey, hey, hey, hey (hey, hey, hey, hey),Эй, эй, эй, эй,
Hey, now, baby, (hey, baby),Эй, детка,
Woo, girl (hey, girl), hey, pal (hey, pal),Эй, девушка, эй, подружка,
Tell me baby,Скажи мне, детка,
What's been wrong with you? Oh, yeah.Что с тобой случилось?
Well, I might take a train, I might take a plane,Ну, я мог бы сесть на поезд, мог бы сесть на самолёт,
But if I have to walk, yeah,Но даже если мне придётся идти пешком, да,
I'm goin' just the same.я всё равно пойду.
I'm going to Kansas City, Kansas City here I come.Я еду в Канзас-Сити, Канзас-Сити, вот и я.
They got some crazy little lovin' there,У них там несколько безумно влюбляющихся малышек,
I'm gonna get one.Одну я возьму себе.
Well, I might take a train, I might take a plane,Ну, я мог бы сесть на поезд, мог бы сесть на самолёт,
But if I have to get on my back,Но даже если мне придётся свалиться на спину,
I'm goin' just the same.Я всё равно пойду.
I'm going to Kansas City, Kansas City here I come.Я еду в Канзас-Сити, Канзас-Сити, вот и я.
I'm commin' home, baby.Я возвращаюсь домой, детка.
They gotУ них там есть
some pretty little lovers there,несколько симпатичных маленьких поклонниц,
I'm gonna get me one. Ah, hey, hey.Я заберу с собой одну. Эй, эй.
Hey, hey, hey, hey (hey, hey, hey, hey),Эй, эй, эй, эй,
Hey, baby, (hey, baby),Эй, детка,
Hey, pal (hey, pal), hey, now (hey, now),Эй, подружка, эй, сейчас,
Tell me baby,Скажи мне, детка,
What's been wrong with you?Что с тобой случилось?
I'm going to Kansas City, Kansas City here I come.Я еду в Канзас-Сити, Канзас-Сити, вот и я.
I'm going to Kansas City, Kansas City here I come.Я еду в Канзас-Сити, Канзас-Сити, вот и я.
They gotУ них там есть
some pretty little women there,несколько хорошеньких маленьких женщин,
I'm gonna get me one.Одну я заберу себе.
Hey, hey, hey, hey (hey, hey, hey, hey),Эй, эй, эй, эй,
Hey, now, baby, (hey, baby),Эй, детка,
Hey, girl (hey, girl), ooh, (hey, girl),Эй, подружка, эй, сейчас,
Hey, now, baby,Эй, детка,
What's been wrong with you? Hey, hey,Так что же с тобой случилось?
Hey-hey, hey, hey, hey (hey, hey, hey, hey),Эй, эй, эй, эй,
Hey, now, baby, (hey, baby),Эй, детка,
Hey, now, girl (hey, girl), hey, now, pal (hey, pal),Эй, девушка, эй, сейчас, подружка,
Yes, I'm gonna Kansas City, honey…Да, я еду в Канзас-Сити, дорогая…
Также эта песня представлена в исполнении:
Beatles, the: Kansas City (На английском) Beatles, the: Kansas City / Hey hey hey hey! (На английском) Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kansas City — Paul McCartney
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Paul McCartney
Пол Маккартни — не только соавтор революции The Beatles, но и артист, который сумел заново построить карьеру после распада группы. От домашних сольных записей и триумфа Wings до стадионных туров и поздних релизов — его путь показывает редкое сочетание мелодического дара, дисциплины и творческого любопытства.
полная биографияЭтот альбом
Снова в СССР
(1988)
- 1. Kansas City
- 2. Twenty flight rock
- 3. Lawdy Miss Clawdy
- 4. I'm in love again
- 5. Bring it on home to me
- 6. Lucille
- 7. Don't get around much anymore
- 8. I'm gonna be a wheel someday
- 9. That's all right mama
- 10. Summertime
- 11. Ain't that a shame?
- 12. Crackin' up
- 13. Just because
- 14. Midnight special
Канзас Сити исполняли Фатс Домино, Пегги Ли, Мадди Ватерс, Бренда Ли, Тони Шеридан (вокалист на первом диске Битлз), Алберт Кинг, Джо Дассен, Джеймс Браун и другие.