Paradise Lost — перевод песни
World pretending
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Paradise Lost появятся новые переводы
World pretending
Притворство
Washed out your simple worldТвой простой мир перевернулся
But seems to reappearНо, кажется, все возвращается на круги своя
Without your simple wordsВедь отказавшись от пустой болтовни
You cannot interfereТы не сможешь вмешиваться (не в свои дела)
And now it’s so absurd what you’re saying to me nowЭто такой абсурд – то, что ты мне сейчас говоришь
Your world’s pretendingТвоя жизнь притворство
You’re saying to me nowТеперь ты говоришь
Your world’s pretendingТвоя жизнь притворство
You’re saying to me nowТеперь ты говоришь
Your world’s pretendingТвоя жизнь притворство
You’re saying to me nowТеперь ты говоришь
Your world’s pretendingТвоя жизнь притворство
And for your so called friendsА что насчет твоих так называемых друзей
They always seemed so dearОни будто всегда были дороги тебе,
But when it all got worseНо когда пришла беда
They seemed to disappearНи один не остался с тобой
And now it’s so absurd what you’re saying to me nowЭто такой абсурд – то, что ты мне сейчас говоришь
Your world’s pretendingТвоя жизнь притворство
You’re saying to me nowТеперь ты говоришь
Your world’s pretendingТвоя жизнь притворство
You’re saying to me nowТеперь ты говоришь
Your world’s pretendingТвоя жизнь притворство
You’re saying to me nowТеперь ты говоришь
Your world’s pretendingТвоя жизнь притворство
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни World pretending — Paradise Lost
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Paradise Lost
Paradise Lost — британские пионеры мрачной мелодики, начавшие в 1988 году в Халифаксе и повлиявшие на рождение death-doom и готик-метала. От тяжёлых ранних альбомов и классики Draconian Times до электронного поворота на Host и возвращения к гитарной тьме в 2020-х — их история полна рискованных, но узнаваемых решений.
полная биография