Войти с форума
Регистрация на форуме
Ozzy Osbourne — перевод песни
All the young dudes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ozzy Osbourne появятся новые переводы
3.7
4
All the young dudes
Все юные чуваки 1
Billy rapped all night about his suicideБилли всю ночь толковал о своём суициде,
How he'd kick it in the head when he was 25Как бы он огорошил этим всех в свои 25.
Sweet guy, don't want to stay alive when you're 25Милый мой, не хочется жить дальше, когда тебе 25.
Wendy's stealing clothes from marks and sparksВенди крадёт одежду из "Marks and Sparks",
Freddy's got spots from ripping off stars from his faceФредди покрылся пятнами, срывая звёзды с лица,
Funky little boat raceХолёного личика.
The television man is crazyДиктор по телевизору двинулся умом,
Saying we're juvenile delinquent wrecksУтверждая, что мы — малолетние преступники.
Oh man I need tv when I've got T. RexБлин, мужик, зачем мне твоё ТВ, когда у меня есть T. Rex? 2
All the young dudes (hey dudes)Все юные чуваки (эй, чуваки)
Carry the news (where are you)Разносят новости (где же вы?)
Boogaloo dudes (stand up come on)Чуваки, танцующие бугало (вставай, давай!)
Carry the newsРазносят новости
All the young dudes (I want to hear you)Все юные чуваки (я хочу слышать вас)
Carry the news (I want to see you)Разносят новости (я хочу видеть вас)
Boogaloo dudes (and I want to talk to you all of you)Чуваки, танцующие бугало (я хочу говорить со всеми вами)
Carry the newsРазносят новости.
Now Jimmy looking sweet though he dresses like a queenДжимми теперь красавчик, одевается, как королева,
He can kick like a muleОн может пнуть не хуже мула.
It's a real mean teamС этой силой нужно считаться,
We can loveМы можем любить,
We can loveМы можем любить.
And my brother's back at homeИ мой брат возвращается домой
With his Beatles and his StonesПод "Битлов" и "Стоунов",
We never got if off on that revolution stuffМы никогда не избавимся от всей этой революционной темы.
It was such a drag, too many snagsЭто была такая нудятина, слишком много всякой хрени.
Well I drunk a lot of wineЧто ж, я выпил немало вина,
And I'm feeling fineИ мне хорошо.
Going to race some cat to bedПойду-ка уложу в постель какую-нибудь киску,
Is this concrete all around me, or is it in my head?Это стены окружают меня, или это всё в моей голове?
All the young dudes (hey dudes)Все юные чуваки (эй, чуваки)
Carry the news (where are you)Разносят новости (где же вы?)
Boogaloo dudes (stand up come on)Чуваки, танцующие бугало (вставай, давай!)
Carry the newsРазносят новости
All the young dudes (I want to hear you)Все юные чуваки (я хочу слышать вас)
Carry the news (I want to see you)Разносят новости (я хочу видеть вас)
Boogaloo dudes (and I want to talk to you all of you)Чуваки, танцующие бугало (я хочу говорить со всеми вами)
Carry the newsРазносят новости.
The television man is crazyДиктор по телевизору двинулся умом,
Saying we're juvenile delinquent wrecksУтверждая, что мы — малолетние преступники.
Oh man I need tv when I've got T. RexБлин, мужик, зачем мне твоё ТВ, когда у меня есть T. Rex?
Carry the news (let's hear the news come on)Разносят новости (давайте послушаем новости, ну же)
Boogaloo dudes (I want to kick you)Чуваки, танцующие бугало (пнуть бы вас)
Carry the newsРазносят новости
All the young dudes (hey you there with the glasses)Все юные чуваки (эй, ты, там, в очках)
Carry the news (I want you)Разносят новости (я хочу тебя)
Boogaloo dudes (I want you at the front)Чуваки, танцующие бугало (хочу взять тебя спереди)
Carry the news (now you all his friends)Разносят новости (теперь вы все — его друзья)
All the young dudes (now you bring him down because I want him)Все юные чуваки (так, ты, приведи его, потому что я его хочу)
Carry the newsРазносят новости
Boogaloo dudesЧуваки, танцующие бугало
(I want him right here bring him come on)(я хочу его прямо здесь, приведи его, давай)
Carry the news (bring him here you go)Разносят новости (приведи его сюда, ты, давай)
All the young dudes (I've wanted to do this for years)Все юные чуваки (я хотел сделать это много лет)
Carry the news (there you go)Разносят новости (а вот и ты)
Boogaloo dudes (how do you feel)Чуваки, танцующие бугало (ну, как тебе?)
Carry the newsРазносят новости
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни All the young dudes — Ozzy Osbourne
Рейтинг: 3.7 / 5 3 мнений
Ozzy Osbourne
Оззи Осборн прошёл путь от рабочих кварталов Бирмингема до статуса одного из главных символов хэви-метала. Он стал голосом Black Sabbath, а затем построил сольную карьеру с хитами Crazy Train и No More Tears, запустил Ozzfest и неожиданно покорил телевидение. История Осборна — о музыке, скандалах, выживании и наследии, которое пережило эпохи.
полная биографияЭтот альбом
Under cover
(2005)
-
1.
Rocky mountain way
-
2.
In my life
-
3.
Mississippi queen
-
4.
Go now
-
5.
Woman
-
6.
21st century schizoid man
-
7.
All the young dudes
-
8.
For what it's worth
-
9.
Good times
-
10.
Sunshine of your love
-
11.
Fire
-
12.
Working class hero
-
13.
Sympathy for the devil
-
14.
Changes
2) Т. Rex — британская глэм-рок-группа 60-70-х годов.