A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Under cover

Ozzy Osbourne — перевод песни
Fire

Ozzy Osbourne Under cover (2005) Fire

4.1

1

Fire

Fire

Огонь ¹

I am the god of hell fire and I bring youЯ — бог адского огня, и я принёс вам

Fire, I'll take you to burnОгонь, я покажу вам, как жечь

Fire, I'll take you to learnОгонь, я научу вас,

I'll see you burn!Я увижу, как вы горите!

You fought hard and you saved and learnedВы храбро сражались, вы спаслись и многому научились,

But all of it's going to burnНо всему этому суждено сгореть.

And your mind, your tiny mindИ ваш разум, ваш крохотный разум,

You know you've really been so blindВы знаете, насколько вы были слепы.

Now's your time burn your mindТеперь настало время сжечь ваш разум,

You're falling far too far behindВы оказываетесь слишком, слишком далеко позади.

Oh no, oh no, oh no, oh no, you going to burn!О, нет, о, нет, о, нет, о, нет, вам суждено сгореть!

Fire, to destroy all you've doneОгонь, чтобы уничтожить всё, что вами создано,

Fire, to end all you've becomeОгонь, чтобы покончить со всем, чем вы стали,

I'll feel you burn!Я почувствую, как вы сгораете!

You've been living like a little girlВы жили, словно маленькая девочка

In the middle of your little worldВ сердце своего маленького мира,

And your mind, your tiny mindИ ваш разум, ваш крохотный разум,

You know you've really been so blindВы знаете, насколько вы были слепы.

Now's your time burn your mindТеперь настало время сжечь ваш разум,

You're falling far too far behindВы оказываетесь слишком, слишком далеко позади.

Oh no, oh no, oh no, oh noО, нет, о, нет, о, нет, о, нет

Fire, I'll take you to burnОгонь, я покажу вам, как жечь

Fire, I'll take you to learnОгонь, я научу вас,

You're going to burn!Вы сгорите!

You're going to burn!Вы сгорите!

You're going to burn!Вы сгорите!

You're going to burn! burn! burn! burn!Вы сгорите! Сгорите! Сгорите! Сгорите!

Fire, I'll take you to burnОгонь, я покажу вам, как жечь

Fire, I'll take you to learnОгонь, я научу вас,

Fire, to end all you've becomeОгонь, чтобы покончить со всем, чем вы стали,

Fire, I'll watch you burnОгонь, я увижу, как вы горите!

I am the god of hell fire, ha ha ha ha ha!Я — бог адского огня, ха-ха-ха-ха-ха!

1) Кавер на песню Артура Брауна, британского рок-музыканта.

... развернуть комментарий

Макс Теребилов
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 августа 2019

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Fire — Ozzy Osbourne Рейтинг: 4.1 / 5 5 мнений

Ozzy Osbourne

Ozzy Osbourne

Оззи Осборн прошёл путь от рабочих кварталов Бирмингема до статуса одного из главных символов хэви-метала. Он стал голосом Black Sabbath, а затем построил сольную карьеру с хитами Crazy Train и No More Tears, запустил Ozzfest и неожиданно покорил телевидение. История Осборна — о музыке, скандалах, выживании и наследии, которое пережило эпохи.

полная биография

Этот альбом

Under cover

Under cover (2005)

Угадай мелодию! Ozzy Osbourne Играть >

Видео

Топ сегодня