Войти с форума
Регистрация на форуме
Orianthi — перевод и текст песни
Witches & the devil
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Orianthi появятся новые переводы
5.0
3
Witches & the devil
Ведьмы и дьявол
The sun never rises over the mountainСолнце никогда не взойдет над горой,
Where they gather and feast on their sinsГде они собираются и упиваются своими грехами,
You can hear the distant howlin'Ты можешь услышать отдаленный вой
Where the darkness ends and beginsТам, где заканчивается и начинается тьма
You can't runТебе не убежать,
You can't hideТебе не скрыться,
There's no savior when no one's on your sideНет спасителя, когда все против тебя,
A loaded gunПистолет заряжен,
A jagged knifeЗазубрен нож,
You can't breathe when you're barely aliveТрудно дышать, ведь ты едва жив
Living in hell with the witches and the devilЖивя в аду с ведьмами и дьяволом,
You can't climb your way outТы не в силах выбраться наружу,
Can't break the spellНе можешь снять заклятие,
when your soul is disheveledведь твоя душа потрепана,
The silence is so loudТишина — настолько громкая
The moon lights the wayЛуна освещает путь,
as you crawl out of your graveкогда вылезаешь из своей могилы,
You wipe the blood off your heartbreakТы вытираешь кровь со своего разбитого сердца,
It won't be too long till everything's goneНе так далеко то время, когда все закончится,
There's only so much your soul can takeОстается лишь то, что может принять твоя душа
You can't runТебе не убежать,
You can't hideТебе не скрыться,
There's no savior when no one's on your sideНет спасителя, когда все против тебя
Living in hell with the witches and the devilЖивя в аду с ведьмами и дьяволом,
You can't climb your way outТы не в силах выбраться наружу,
Can't break the spellНе можешь снять заклятие,
when your soul is disheveledведь твоя душа потрепана,
The silence is so loudТишина — настолько громкая
The witches and the devilВедьмы и дьявол,
The witches and the devilВедьмы и дьявол
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Witches & the devil — Orianthi
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Orianthi
Орианти Панагарис (Orianthi Panagaris, 22.01.1985) – австралийская гитаристка. Известна как гитаристка Майкла Джексона в его так и не состоявшемся туре This Is It.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Rock candy
(2022)
- 1. Illuminate, pt. I (instrumental)
-
2.
Light it up
- 3. Fire together
-
4.
Where did your heart go?
- 5. Red light
- 6. Void
- 7. Burning
- 8. Living is like dying without you
- 9. Witches & the devil
- 10. Getting to me
- 11. Illuminate, pt. II (instrumental)