Orianthi — перевод песни
Getting to me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Orianthi появятся новые переводы
Getting to me
Он меня достаёт
Stuck in a prisonЯ пленница
Of your own delusionТвоих иллюзий,
Of everything I've tried to let goВсего того, что я пыталась отпустить.
Chemical reactionПроизошла химическая реакция,
I don't understand itЯ этого не понимаю,
Some things you just never knowО некоторых вещах ты никогда не узнаешь.
This love is so toxicЭта любовь такая токсичная,
Get me on aПосади меня на
rocket Mach 20Гиперзвуковую ракету,
I'm so ready to goЯ готова отправляться,
Standing on my ownЯ твердо стою на ногах,
Now I'm getting strongerТеперь становлюсь сильнее,
Not walking aloneЯ не хожу одна.
Stop getting to meПрекрати меня доставать,
Stop getting to me, babyПрекрати меня доставать, милый.
Cut free from your chainsОсвободи меня от своих оков,
I'll never be the sameЯ никогда не стану прежней,
This time I'm finally letting goНа этот раз я, наконец, отпускаю тебя,
I was standing on the edgeЯ стояла на самом краю,
With you fucking with my headКогда ты морочил мне голову,
Now I guess we'll never knowНаверное, мы уже никогда ничего не узнаем.
You can't break meТебе меня не сломить,
You can't change meТебе меня не изменить,
My heart's not on the floorМое сердце не разбито.
This love is so toxicЭта любовь такая токсичная,
Get me on aПосади меня на
rocket Mach 20Гиперзвуковую ракету,
I'm so ready to goЯ готова отправляться,
Standing on my ownЯ твердо стою на ногах,
Now I'm getting strongerТеперь становлюсь сильнее,
Not walking aloneЯ не хожу одна.
Stop getting to me, babyПрекрати меня доставать, милый,
Stop getting to meПрекрати меня доставать,
Stop getting to me, babyПрекрати меня доставать, милый,
Stop getting to me, oh yeahПрекрати меня доставать, о, да…
This love is so toxicЭта любовь такая токсичная,
Get me on aПосади меня на
rocket Mach 20Гиперзвуковую ракету,
I'm so ready to goЯ готова отправляться,
Standing on my ownЯ твердо стою на ногах,
Now I'm getting strongerТеперь становлюсь сильнее,
Not walking aloneЯ не хожу одна.
Stop getting to me, babyПрекрати меня доставать, милый,
Stop getting to meПрекрати меня доставать,
Stop getting to me, babyПрекрати меня доставать, милый,
Stop getting to me, oh yeahПрекрати меня доставать, о, да…
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Getting to me — Orianthi
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Orianthi
Орианти Панагарис (Orianthi Panagaris, 22.01.1985) – австралийская гитаристка. Известна как гитаристка Майкла Джексона в его так и не состоявшемся туре This Is It.
Подробнее на Википедии