lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Rise and fall, rage and grace

Rise and fall Перевод и текст песни Offspring, the

Offspring, the Rise and fall, rage and grace (2008) Rise and fall
5.0 5
Rise and fall
Rise and fall
Offspring, the

Rise and fall

Взлёты и падения

This time you're really dead На этот раз ты действительно мёртв,
Once followed, but always led Однажды повёлся, хотя всегда вёл сам,
You thought you'd rise above it all Ты думал, что можешь подняться над всем этим,
It's all inside your head Но это лишь мечты,
All ripping it up in shreds Их разрывает в клочья,
I know someday you’re gonna fall Я знаю, что когда-нибудь ты падёшь.
And I don't wanna say I told you so И я не хочу повторять того, что уже говорил,
But I told you so Но я всё же сказал,
Now you've lost control И ты потерял контроль,
And I don't wanna be the rise and fall И я не хочу взлетать и падать,
So gimme more or nothing at all Так дай мне больше или вообще ничего!
You're in an awful way Ты в ужасном состоянии,
Sucked in by what you crave Втянут в это своими желаниями,
They just can’t wait to see you crawl Все жаждут увидеть, как ты ползаешь.
And you can only laugh А ты можешь только смеяться,
Give in to the other half Поддаваться своей второй стороне,
They're only tearing down your walls А они лишь крушат твои стены.
And I don't wanna say I told you so И я не хочу повторять того, что уже говорил,
But I told you so Но я всё же сказал,
Now you've lost control И ты потерял контроль,
And I don't wanna be the rise and fall И я не хочу взлетать и падать,
So gimme more or nothing at all Так дай мне больше или вообще ничего!
They've come to see you rise and fall Покажи всем свои взлёты и падения,
They're only tearing down your walls Или они разрушат твои стены,
They've come to see you rise and fall Покажи всем свои взлёты и падения,
And I don't wanna say you've lost control И я бы не сказал, что ты потерял контроль!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 апреля 2021
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rise and fall — Offspring, the Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Offspring, the

Offspring, the

The Offspring — калифорнийские ветераны панк-рока, которые прошли путь от гаражных репетиций 1980-х до мировой славы 1990-х. Их Smash стал независимым рекордсменом, а Americana подарила эпохе хиты, знакомые даже тем, кто далёк от панка. История группы — это юмор, энергия, смены состава и удивительная устойчивость в 2020-х.

полная биография
Угадай мелодию! Offspring, the Играть >

Видео

Топ сегодня