lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Conspiracy of one

Offspring, the — перевод и текст песни
Come out swinging

Offspring, the Conspiracy of one (2000) Come out swinging
4.2 6
Come out swinging
Come out swinging
Offspring, the

Come out swinging

Умей постоять за себя

You brace and hold it all insideТы готов держать всё в себе,
It's more than you can standЭто слишком для тебя,
No one around even triesИ никто из окружающих даже не пытается,
Tries to understandНе пытается понять.
Don't turn away, don't turn awayНе отворачивайся, не отворачивайся,
Come out swingingУмей постоять за себя
Come out aloneВ одиночку,
They're in your way, they're in your wayОни стоят на твоём пути,
But as long as you're swingingНо когда ты смел,
Strong then you'll get byТы силён, ты справишься.
Your pacing's wearing out a lineТы стираешь границы, расхаживая
Right beside your bedВозле своей кровати,
The scene replays a million timesЭта сцена проигрывается миллионы раз
Stuck inside your headВ твоей голове
And though you stand in placeИ хоть ты стоишь на месте
Your mind escapesМысленно ты вдалеке отсюда.
Read between the liesДогадайся о скрытой лжи,
Smile's on your faceНа твоём лице улыбка,
You fake like you're okТы притворяешься, что ты в порядке.
Don't turn away, don't turn awayНе отворачивайся, не отворачивайся,
Come out swingingУмей постоять за себя
Out on your ownВ одиночку,
They're in your way, they're in your wayОни стоят на твоём пути,
You may be stingingТы можешь обжечься,
But you'll get byНо ты справишься.
Don't turn away, don't turn awayНе отворачивайся, не отворачивайся,
Come out swingingУмей постоять за себя,
Never alone againИ ты не будешь одинок.
The pain inside can guide your wayТвоя боль может указать тебе путь.
Midnight, no sleepПолночь, не уснуть,
Inside, you scream toТы кричишь в пустоту, чтобы
No one, hears you fallНикто не услышал, как ты падаешь.
Daylight, prove me today, dayДень, докажи мне сегодня обратное,
One more tryЕщё одна попытка.
Don't turn away, don't turn awayНе отворачивайся, не отворачивайся,
Come out swingingУмей постоять за себя
Come out aloneВ одиночку,
They're in your way, they're in your wayОни стоят на твоём пути,
You may be stingingТы можешь обжечься,
But you'll get byНо ты справишься.
Don't turn away, don't turn awayНе отворачивайся, не отворачивайся,
Come out swingingУмей постоять за себя,
Never alone againИ ты не будешь одинок.
Pain inside leads you, leads you through so you'll get byТвоя боль ведёт тебя, поэтому ты справишься.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 сентября 2022
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Come out swinging — Offspring, the Рейтинг: 4.2 / 5    8 мнений

Offspring, the

Offspring, the

The Offspring — калифорнийские ветераны панк-рока, которые прошли путь от гаражных репетиций 1980-х до мировой славы 1990-х. Их Smash стал независимым рекордсменом, а Americana подарила эпохе хиты, знакомые даже тем, кто далёк от панка. История группы — это юмор, энергия, смены состава и удивительная устойчивость в 2020-х.

полная биография

Этот альбом

Conspiracy of one
Угадай мелодию! Offspring, the Играть >

Видео

Топ сегодня