Offspring, the — перевод песни
Million miles away
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Offspring, the появятся новые переводы
Million miles away
За миллион миль
There was a time, looking through myselfБыло время, когда я копался в себе,
Wanting to pretendЖелая притвориться.
If I escaped, I could fill myselfЕсли бы я сбежал, я бы заполнил себя,
I don't think you canНо не думаю, что это возможно.
Been far and wideЯ побывал везде,
But that hole insideНо эта дыра внутри
Never really leavesТак и осталась зиять,
When I went away, what I really leftКогда я ушёл, я на самом деле оставил позади
Left behind was meСамого себя.
It's telling meЭто знак,
To be on my wayЧтобы я шёл
HomeДомой.
Million miles awayЯ за миллион миль от него,
Million miles awayЯ за миллион миль от дома,
I can't stay, I can't stayЯ не могу, я больше не могу находиться
A million miles awayЗа миллион миль от дома.
Each passing day, every passing faceВсе прошедшие дни и прохожие люди
Seems like such a blurКажутся размытым пятном.
I long to beЯ мечтаю
Home, silentlyОказаться дома
Lying next to herИ тихо лежать рядом с ней.
Just to get back, by her side is allПросто вернуться, быть ближе к ней —
All I need to beЭто всё, что мне нужно.
I went awayЯ ушёл,
But what I really leftНо я оставил позади
Left behind was meСамого себя.
I need to beМне пора
Getting on my wayОтправляться
HomeДомой.
Million miles awayЯ за миллион миль от него,
Million miles awayЯ за миллион миль от дома,
I can't take, I can't takeЯ больше не могу, я больше не могу оставаться
A million miles awayЗа миллион миль от дома.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Million miles away — Offspring, the
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Offspring, the
The Offspring — калифорнийские ветераны панк-рока, которые прошли путь от гаражных репетиций 1980-х до мировой славы 1990-х. Их Smash стал независимым рекордсменом, а Americana подарила эпохе хиты, знакомые даже тем, кто далёк от панка. История группы — это юмор, энергия, смены состава и удивительная устойчивость в 2020-х.
полная биография