Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни El rey de los locos (Notre-Dame de Paris)

El rey de los locos

Король шутов


Mis chiquillas
No os burlaréis más
Si por aquí veis pasar
A este pobre diablo
Ahora soy rey de los locos
Hoy celebramos la gran fiesta de los reyes
Y por un día impondré mis propias leyes
¿Me amarás
Mi Esmeralda?
¿Me amaras tú?
Te da igual
Mi Esmeralda
Te da igual
Que sea yo
Rey de los locos
Rey de los locos
Rey de los locos
Yo soy el rey

Мои девочки,
Вы не будете больше смеяться.
Ведь вы видите здесь
Этого бедного дьявола.
Теперь я король шутов.
Сегодня мы празднует великий праздник королей.
И на один день я установлю свои собственные законы.
Полюбишь ли ты меня,
Моя Эсмеральда?
Полюбишь ли ты меня?
Тебе всё равно,
Моя Эсмеральда,
Тебе всё равно,
Что я
Король шутов,
Король шутов,
Король шутов,
Я король.

Автор перевода — Barinov Denis


Из мюзикла Notre-Dame de Paris

Также эта песня представлена в исполнении:
Notre-Dame de Paris: The king of fools  (На английском)
Notre-Dame de Paris: Le Pape des fous  (На французском)
Notre-Dame de Paris: Il Papa dei folli  (На итальянском)

Понравился перевод?

*****
Перевод песни El rey de los locos — Notre-Dame de Paris Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.