Перевод песни Lonely (Noah Cyrus)

I'm slowly killing myself
I'm trying so hard at the back of the shelf
It's just the same every day
I'm writing these songs that will never get played
I get told what's wrong and what's right
I don't have a romantic life
And everyone's dying, so I keep on trying
To make 'em proud before they are gone

But can't someone help me?
Oh, please, someone help me
I don't care, anyone, anything
'Cause I'm so sick of being so lonely
Miss all my family
I don't care, anyone, anything
'Cause I'm so sick of being so lonely

I'm spending more than I earn
Drink all the time to forget I'm not her
'Cause I go to parties sometimes
And I'll kiss a boy and pretend for the night
'Cause I don't know much about me
I'm still ashamed of who I used to be
So I try way too hard,
But I still miss the mark to fit in

Help me
Oh, please, someone help me
I don't care, anyone, anything
'Cause I'm so sick of being so lonely
I miss all my family
God, I don't care, anyone, anything
'Cause I'm so sick of being so lonely

I don't care, anyone, anything
'Cause I'm so sick of being so lonely

Я медленно убиваю себя
Я очень стараюсь что-то сделать со дна
И день за днем ничего не меняется
Я пишу эту песню, которую никогда не сыграют
Мне говорят что хорошо, а что плохо
В моей жизни нет романтики
И все умирают, но я продолжаю стараться
Чтобы они гордились мной, прежде чем их не станет

Но не мог бы мне кто-нибудь помочь?
О, прошу, помогите мне
Мне без разницы кто или что
Потому что я уже устала быть одинокой...
Скучаю по всей своей семье
Мне без разницы кто или что
Потому что я уже устала быть одинокой...

Я трачу больше, чем зарабатываю
Постоянно пью, чтобы забыть, что я не она
Потому что иногда я хожу на вечеринки
И я целую там парня и на ночь становлюсь другой
Потому что я многого не знаю о себе
Мне все еще стыдно за то, какой я была
Поэтому я продолжаю стараться,
Но до сих пор не могу найти свое место

Помогите мне
О, прошу, помогите же мне
Мне без разницы кто или что
Потому что я уже устала быть одинокой...
Скучаю по всей своей семье
Мне без разницы кто или что
Потому что я уже устала быть одинокой...

Мне без разницы кто или что
Потому что я уже устала быть одинокой...