Перевод песни Grindin' (freestyle) (Nicki Minaj)

Ye' ain't say nothing lil' mama I got those
And I'm about to bl-blow like snot nose
(Whuh!) Oh no, no homo (Ugh!)
This is for my niggas, my niggas that don't know (C'mon!)
Please tell these rap bitches to get ready (Ugh!)
Don't get gassed unless you're getting getty
Don't get jerk j-jerk don't get nutty
Fix up your paperwork, you're somebody
But! You ain't better than the President (No!)
I'm just too eloquent, bitch, I'm the President!
I be sitting on a elephant, huhuhuh
Counting all my money where Stella went, hahaha
And I don't need my groove back (Oh)
Unless the nigga looking like 2Pac (Oh)
Unless he got colors like Toucan...
Sam (Uh-huh), Sam I am! (Whuh!)
Different color Lambs, Green Eggs and Ham (Okay)
Bet I could bake a gram like the baker's man (Okay)
Stop running up on me like who? what? when?
I stay around the white like the Ku Klux Klan (Okay)
I stay around the sand, butter-pecan tan (Look, haha)
Butter-pecan tan (Kyuhh)
I stay around the sand, butter-pecan tan, nigga

Damn
Look, I'm a bad bitch
I'mma give y'all a couple more bars, it's nothing
Listen.... (Kyuh!)

I was shotgun when the Bentley cruised up (Word)
I'm a bad bitch let me put my shoes up (Okay)
I don't say hi, I just throw my 2's up (What up)
When I'm in Texas I chuck my deuce up
Bitches is snakes, sorta like Medusa (Ahh!)
I get on the beats like a new producer
(I hate Nicki Minaj!) Just excuse her
I'm in a GT, she in a PT Cruiser (Hahahaha)
I mean the PT bruiser
Dang, lil mama, you is such a loser (Okay)
Okay, you is such a loser
Dang lil mama you is such a loser, huhuhu

I mean... If I'm not the baddest bitch who the fuck is?
I mean when I do it's done
Y'know! Get who you want..
Like, I'mma body every last bitch in the game
I'mma sit on my throne and
And, you know these bitches, you know be
Picking my fruit out
I want some fresh strawberries and shit
Tell them bitches to be ready to pick my fruit out
I'm a be sittin on the throne
Like Michael Jackson and Eddie Murphy, it's nothing
Y-Y'dig? Hahahahaha

Ничего мне не говори, у меня есть всё, в отличии от тебя,
Кокса, как соплей в носу,
Оу, нет! Никаких педиков!
Респект мои ниггерам, которые обо мне ещё не узнали,
Пусть суки готовятся,
Не заводись, ты же не один,
Перестань! Не сходи с ума!
Приведи в порядок свои работы, ты же не чайник,
Но! Ты не лучше президента!
У меня сладкие речи, я же президент!
Я езжу на этой сучке! Хахахахахаха!
Пересчитываю деньги, как Стелла,
Но у меня нет развлечения¹.
Разве что парень, похожий на Тупака²,
Разноцветный, как Тукан³...
Сэм! Сэм это я!
Разноцветный Ламборгини, цвета зеленых яиц и ветчины⁴
Я могу приготовить грамм наркоты, как пекарь,
Хватит на меня бычить! Ты кто? Что такое? Зачем тебе?
Я зависима от кокса, как Ку-клукс-клан⁵
Я лежу на песке, всё тело загорело,
Всё тело,
Я лежу на песке, всё тело загорело, ниггер.

Бля
Смотри: я та ещё сучка,
Сейчас будет ещё один куплет, ничего страшного.
Погнали...

Я выстрелила, когда подъехала тачка,
Я крутая сука, дай одеть туфли.
Я не здороваюсь, я просто показываю два пальца вверх,
Когда я в Техасе, я ставлю на двойку⁶,
Суки токсичные, как змеи, типа Медузы⁷.
Я попадаю ритм, будто я его спродюсировала,
(Я НЕНАВИЖУ НИКИ МИНАЖ!!!) Извините её...
Я езжу на тачке, на PT Cruiser⁸
В смысле я круче всех на физкультуре,
Чёрт, детка, ты такая жалкая.
Да, ты неудачница.
Бля, детка, ты неудачница! Хахахахаха!

Типа... если не я самая крутая, то кто?
Типа, я самая успешная!
Знаете? Ставьте, хоть на кого...
Типа, я успешнее всех в рэпе.
Я сижу на троне и
Эти суки —
Они мои рабыни.
Я хочу свежую клубнику и чего-нибудь вкусненького,
Пусть эти суки собирают мои фрукты⁹,
Я всё это время буду на троне,
Как Майкл Джексон и Эдди Мёрфи¹⁰, да.
Ясно? Хахахахахааха!