A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The Neighbourhood

Neighbourhood, the — перевод и текст песни
Scary love

5.0 37

Scary love

Пугающая любовь

Move to the city with meПоедем в город вместе
Don't wanna be aloneНе хочу быть одиноким
Don't wanna be aloneНе хочу быть одиноким
You're too pretty for meТы слишком хороша для меня
Baby, I know, it's true, yeahДетка, я знаю, это правда, да
Even better when you first wake upНамного лучше, когда ты просыпаешься,
Than anybody else I've lovedЛучше тех, кого я любил когда-то
Baby, I got good luck with youМалышка, я так счастлив с тобой
I didn't know we'd get so farЯ не думал, что мы зайдем так далеко
And it's only the startХотя это только начало
Baby, you got me worried (ay)Малышка, ты пробуждаешь во мне волнение (ай)
Your love is scaring meТвоя любовь пугает меня
No one has ever cared for meНикто так не заботился обо мне раньше,
As much as you doКак это делаешь ты
Ooo, yeah, I need you hereОоо, да, ты нужна мне здесь и сейчас
Your love is scaring meТвоя любовь пугает меня
No one has ever cared for meНикто так не заботился обо мне раньше,
As much as you doКак это делаешь ты
Ooo, yeah, I need you hereОоо, да, ты нужна мне здесь и сейчас
Ridin' through the city with meЕдем по городу вместе
Just watching you glowСмотрю только на то, как ты светишься
I'm in the passenger seat,Я сижу на пассажирском сидении,
you're in controlа ты все контролируешь
It's on you now, mhmТы контролируешь, ммм
Even better every day, I swearС каждым днем я становлюсь только лучше, клянусь
Really, it's a little unfairХотя это немного нечестно
Baby, I'm star-struck by youДетка, от твоих взглядов я поражен и уничтожен
I didn't know we'd get so farЯ не думал, что мы зайдем так далеко
But it's only the startХотя это только начало
Honey, you got me worriedДорогая, ты заставляешь меня волноваться
Your love is scaring meТвоя любовь пугает меня
No one has ever cared for meНикто так не заботился обо мне раньше,
As much as you doКак это делаешь ты
Ooo, yeah, I need you hereОоо, да, ты нужна мне здесь и сейчас
Your love is scaring meТвоя любовь пугает меня
No one has ever cared for meНикто так не заботился обо мне раньше,
As much as you doКак это делаешь ты
Ooo, yeah, I need you hereОоо, да, ты нужна мне здесь и сейчас
If we fall apart maybe it wasn't meant to beЕсли мы расстанемся, может, было не суждено,
No, yeah, yeahНет, да, да
If we fall apart then it was our favorite dreamЕсли мы расстанемся, это будет наш любимый сон
OohО-оо
Your love is therapyТвоя любовь лекарство для меня,
No drug can give me clarityНи один препарат не дает мне ясность,
As much as you doКак это делаешь ты
Ooo, yeah, I need you hereОоо, да, ты нужна мне здесь и сейчас
Your love is scaring meТвоя любовь пугает меня
nbhdlover

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 декабря 2017

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Scary love — Neighbourhood, the Рейтинг: 5 / 5    38 мнений

Neighbourhood, the

Neighbourhood, the

The Neighbourhood — калифорнийская группа, превратившая черно-белую эстетику и меланхоличный поп-альтернативный звук в узнаваемый бренд. От дебюта I Love You. и хита Sweater weather до Wiped Out!, электронного поворота в The Neighbourhood и концепта Chip Chrome — их музыка пережила вторую волну популярности и вернулась в новую эпоху.

полная биография

Этот альбом

Угадай мелодию! Neighbourhood, the Играть >

Видео

Топ сегодня