Earthstones
I built a house of stones
With room for only two
The soil from the earth
Will hold me close to you
I know we're built to break
For now it's all we've got
I'll learn from my mistakes
You'll learn to not get caught
Mend my heart with morphine
Let the pain adorn me
Like a doll, disarming
I'm okay
As I go through cycles
This romance turns idle
Give me time to fight it
It's all about me, not you
It's hard to give you up
But heartbreak's all I've known
I'm watching you escape
To nowhere, not alone
You start to fall apart
We know it can't be helped
The stones will soon collapse
It hurts to wish you well
Mend my heart with morphine
Let the pain adorn me
Like a doll, disarming
I'm okay
As I go through cycles
This romance turns idle
Give me time to fight it
It's all about me, not you
Я построил дом из камней
С комнатой только для твоих.
Почва Земли
Будет держать меня рядом с тобой.
Я знаю, мы были созданы, чтобы ломаться.
Пока что это всё, что у нас есть.
Я выучусь на своих ошибках,
Ты научишься не попадаться.
Вылечи моё сердце морфием,
Позволь боли украсить меня,
Обезружить, словно куклу.
Я в порядке.
Когда я прохожу через циклы,
Этот роман становится бесполезным,
Дай мне время побороть его.
Это всё про меня, не про тебя.
Так сложно отдать тебя,
Но разбитое сердце — это всё, что я знаю.
Я наблюдаю, как ты убегаешь
В никуда, не в одиночку.
Ты начинаешь разрушаться,
Мы знаем, что этого не остановить.
Камни совсем скоро обвалятся.
Желать тебе всего хорошего очень больно.
Вылечи моё сердце морфием,
Позволь боли украсить меня,
Обезружить, словно куклу.
Я в порядке.
Когда я прохожу через циклы,
Этот роман становится бесполезным,
Дай мне время побороть его.
Это всё про меня, не про тебя.
Автор перевода — meyulllli
Понравился перевод?
Перевод песни Earthstones — Mr.Kitty
Рейтинг: 5 / 5
5 мнений