Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Malformed (Mr.Kitty)

Malformed

Уродливый


In my skin I feel like I can't be myself
Would you like me more If I was someone else
Through the glass I see someone that looks like me
Mirrors always show what you don't want to see

Can you fix me now
I don't know how

In my head I know these feelings can't be right
I feel I'm too weak I'll never win the fight
Through your eyes I see someone that feels malformed
Please sew shut my eyes so that I'll see no more

Can you fix me now
I don't know how

В своей же шкуре я чувствую, что не могу быть самим собой.
Любил бы ты меня больше, если бы я был кем-то другим?
Сквозь стекло я вижу кого-то, кто так похож на меня.
Зеркала всегда показывают то, чего ты не хочешь видеть.

Сможешь ли ты исправить меня?
Я не знаю как.

В своей голове я знаю, эти чувства не могут быть правильными.
Я чувствую, что слишком слаб, я никогда не одержу победу.
Твоими глазами я вижу кого-то, кто чувствует себя уродливым.
Пожалуйста, зашей мои глаза, и тогда я больше ничего не увижу.

Сможешь ли ты исправить меня?
Я не знаю как.

Автор перевода — meyulllli

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Malformed — Mr.Kitty Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности