Войти с форума
Регистрация на форуме
Mother Mother — перевод и текст песни
Matrix
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mother Mother появятся новые переводы
5.0
16
Matrix
Матрица
Baby love, baby child, you're gonna dieДитя, любовь моя, ты умрёшь.
All your friends, all the flowers, gonna dieВсе твои друзья, все цветы умрут.
So, why you so shy? Why you so shutoff?Так почему ты такой застенчивый? Почему ты так замкнут?
You're running out of timeУ тебя всё меньше и меньше времени.
I want you to fly, I want you to pop offЯ хочу, чтобы ты полетел, я хочу, чтобы ты взлетел
Way up into the skyВысоко в небо.
Mama always said, "You got to find yourself a mantra"Мама всегда говорила: "Ты должен найти себе мантру".
(Fuck no) To living in the basement(Ну нахуй) Эту жизнь в подвале.
(Fuck no) To my one sweet life squeezed tight in the vice grip(Ну нахуй) Мою эдакую сладкую жизнь, сжатую в тиски.
(Fuck no)(Ну нахуй)
To the 9-5 suicide, bleeding like a stuck pigЭтот суицид с 9 до 5, истекая кровью, как свинья недорезанная.
(Fuck no, fuck no) Fuck no to living in the matrix(Ну нахуй, ну нахуй) Ну нахуй жить в матрице.
I forget all the time I'm gonna dieЯ всё время забываю, что умру.
But then again, I'm divine, nobody diesНо опять же, я божественен, никто не умирает.
So, why am I so stressed? Why am I so depressed?Так почему же я так стрессую? Почему я так депрессую?
I'm running out of timeУ меня всё меньше и меньше времени.
Mama always said, "You got to find yourself a mantra"Мама всегда говорила: "Ты должен найти себе мантру".
(Fuck no) To living in the basement(Ну нахуй) Эту жизнь в подвале.
(Fuck no) To my one sweet life squeezed tight in the vice grip(Ну нахуй) Мою эдакую сладкую жизнь, сжатую в тиски.
(Fuck no)(Ну нахуй)
To the 9-5 suicide, bleeding like a stuck pigЭтот суицид с 9 до 5, истекая кровью, как свинья недорезанная.
(Fuck no, fuck no) Fuck no to living in the matrix(Ну нахуй, ну нахуй) Ну нахуй жить в матрице.
My mama always said, "You gotta find yourself a mantra"Моя мама всегда говорила: "Ты должен найти себе мантру".
Buddha said, Voodoo said, Guru said, Rumi saidБудда говорил, Вуду говорил, Гуру говорил, Руми говорил,
All the Dalai Lamas, all the snake charmersВсе далай-ламы, все заклинатели змей:
"You gotta get cosmic, gotta kiss God""Ты должен стать космическим, должен поцеловать Бога".
But papa always said, "Gotta find yourself a job"Но папа всегда говорил: "Ты должен найти себе работу".
But mama said, "Nah, gotta find yourself a mantra"Но мама говорила: "Нет, ты должен найти себе мантру".
(Fuck no) To living in the basement(Ну нахуй) Эту жизнь в подвале.
(Fuck no) To my one sweet life squeezed tight in the vice grip(Ну нахуй) Мою эдакую сладкую жизнь, сжатую в тиски.
(Fuck no)(Ну нахуй)
To the 9-5 suicide, bleeding like a stuck pigЭтот суицид с 9 до 5, истекая кровью, как свинья недорезанная.
(Fuck no, fuck no) Fuck no to living in the matrix(Ну нахуй, ну нахуй) Ну нахуй жить в матрице.
(Fuck no; baby love, baby child) Fuck no to living in the matrix(Ну нахуй, дитя, любовь моя) Эту жизнь в подвале.
(Fuck no; baby love, baby child) Fuck no to my one sweet life squeezed tight in the vice grip(Ну нахуй, дитя, любовь моя) Мою эдакую сладкую жизнь, сжатую в тиски.
(Fuck no; baby love, baby child)(Ну нахуй, дитя, любовь моя)
And to the 9-5 suicide, bleeding like a stuck pigИ этот суицид с 9 до 5, истекая кровью, как свинья недорезанная.
(Fuck no, fuck no; baby love, baby child) Fuck no to living in the matrix(Ну нахуй, ну нахуй, дитя, любовь моя) Ну нахуй жить в матрице.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Matrix — Mother Mother
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Mother Mother
Mother Mother — канадская инди-рок-группа, прославившаяся многоголосием и песнями на стыке попа и альтернативы. От ранних релизов Touch Up и культового O My Heart до пандемийного Inside и зрелого Grief Chapter коллектив сохраняет узнаваемый почерк. В 2020-х их треки стали вирусными, подарив группе новую волну популярности.
полная биография
Райан Галдэмонд