Перевод песни Explode! (Mother Mother)

God damn, I love too hard
I love too hot, my love's a fire
Everything I claim to love's going up in flames and I burn alive
I gotta lay back in a straight jacket after sex
I’m still inspired
And my friends will ask when I feel relaxed and I say

When I die (When I die)
I’ll let go (I’ll let go)
But in my life (In my life)
I hold on until there’s nothing
left to hold
and then you know I just

Ex-plode!
I’ll explode!

God damn, I run too fast towards the things that I adore
Everything I’m running for starts running from me
Like I’m a zombie
I gotta lay back, gotta get static, after Xanax I’m still wired
And my friends will ask when I feel rеlaxed and I say

When I die (Whеn I die)
I’ll let go (I’ll let go)
But in my life (In my life)
I hold on until there’s nothing
left to hold
and then you know I'll just

Ex-plode!
I’ll explode!
I’ll just explode!
Until there’s nothing left to blow

When I die
I’ll let go
But in my life
I hold on until there’s nothing
left to hold

When I die (When I die)
I’ll let go (I’ll let go)
But in my life (In my life)
I hold on until there’s nothing
left to hold
and then you know I just explode!
In my life (I’ll explode!)
I’ll let go
But in my life (In my life)
I’ll hold on until there’s nothing
left to hold
and then you know I just explode!

Чёрт возьми, я люблю слишком сильно.
Я люблю слишком горячо, моя любовь — это огонь.
Всё, что я люблю, сгорает в огне, и я сгораю заживо.
После секса мне приходится лежать в смирительной рубашке,
и я всё еще вдохновлён.
И мои друзья спрашивают, когда я расслаблюсь, а я отвечаю

Когда я умру (Когда я умру),
Тогда и расслаблюсь. (Расслаблюсь)
Но в моей жизни (В моей жизни)
Я держусь до тех пор, пока не остается ничего,
за что можно было бы держаться,
и тогда, знаете, я просто

Взорвусь!
Я взорвусь!

Чёрт возьми, я слишком быстро бегу к тому, что обожаю.
Всё, за чем я бегу, начинает бежать от меня,
Как будто я зомби.
Я должен раслабиться, застыть, после Ксанакса я всё ещё на взводе.
И мои друзья спрашивают, когда я расслаблюсь, а я отвечаю

Когда я умру (Когда я умру),
Тогда и расслаблюсь. (Расслаблюсь)
Но в моей жизни (В моей жизни)
Я держусь до тех пор, пока не остается ничего,
за что можно было бы держаться,
и тогда, знаете, я просто

Взорвусь!
Я взорвусь!
Я просто взорвусь!
Пока не останется ничего, что можно было бы взорвать.

Когда я умру,
Я расслаблюсь.
Но в жизни
Я держусь, пока не останется ничего,
за что можно было бы держаться.

Когда я умру (Когда я умру),
Тогда и расслаблюсь. (Расслаблюсь)
Но в моей жизни (В моей жизни)
Я держусь до тех пор, пока не остается ничего,
за что можно было бы держаться,
и тогда ты знаешь, я просто взорвусь!
В моей жизни (Я взорвусь!)
Я расслаблюсь.
Но в моей жизни (В моей жизни)
Я держусь до тех пор, пока не остается ничего,
за что можно было бы держаться,
и тогда ты знаешь, я просто взорвусь!