Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Qui presso a Te (Mina (Anna Mazzini))

Qui presso a Te

Здесь, рядом с Тобой


Qui presso a Te, Signore,
restar vogl'io.
È il grido del mio cuor,
l'ascolta, o Dio.

La sera scende oscura
sul cuor che s'impaura,
mi tenga ognor la fe'
qui presso a Te.

Qui presso a Te, Signore
restar vogl'io.
Niun vede il mio dolor
Tu 'l vedi, o Dio.

O vivo pan verace,
sol Tu puoi darmi pace,
e pace v'ha per me,
qui presso a Te.

O vivo pan verace,
sol Tu puoi darmi pace,
e pace v'ha per me,
qui presso a Te,
qui presso a Te.

Здесь, рядом с Тобой, Господь
хочу я остаться.
Это вопль моего сердца,
услышь же его, Боже.

Вечер налагает мрак
на сердце, что в испуге,
сохраняй во мне веру всегда
здесь, рядом с Тобой.

Здесь, рядом с Тобой, Господь,
хочу я остаться.
Никто не видит моей скорби,
Ты видишь её, о Боже.

О, живой истинный хлеб,
лишь Ты можешь даровать мне покой,
а для меня покой существует
здесь, рядом с Тобой.

О, живой истинный хлеб,
лишь Ты можешь даровать мне покой,
а для меня покой существует
здесь, рядом с Тобой,
здесь, рядом с Тобой.

Автор перевода — Alexobos
Страница автора

Di Anonimo, secolo XIX

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Qui presso a Te — Mina (Anna Mazzini) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Dalla terra

Dalla terra

Mina (Anna Mazzini)


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1991) День Рождения лучезарного Álvaro Soler