Войти с форума
Регистрация на форуме
Hooverphonic — перевод песни
One
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hooverphonic появятся новые переводы
5.0
8
One
Одно целое
You're in chargeТы всегда командовала,
You always wereВсегда.
There's no denyingЯ не отрицаю.
Fire burnsОгонь бушует.
I took a lotЯ натворила много,
But now I'm gonna giveНо теперь собираюсь
Back to youВернуть тебе
Whatever I gotВсё, что есть у меня.
Cause we are oneВедь мы одно целое,
And we'll always beИ так будет всегда.
You were born firstТы родилась первой,
Forever connected to meНавеки связана со мной,
Connected to meСвязана со мной.
It's not always how you want it to beНе всегда всё так, как тебе хочется.
We had no choice, oh desperatelyУ нас не было выбора, о, ужасно.
I had to leaveМне пришлось уйти.
Now I'm coming backТеперь я возвращаюсь.
We had to seeНам надо признать,
You're white and I'm blackЧто ты белое, а я — чёрное.
Cause we are oneВедь мы одно целое.
And we'll always beИ так будет всегда.
You were born firstТы родилась первой,
Forever connected to meНавеки связана со мной,
Connected to meСвязана со мной,
Forever connected to meНавеки связана со мной.
Written by Alex Callier
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни One — Hooverphonic
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Hooverphonic
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
-
2.
One
-
3.
Human interest
-
5.
The world is mine
-
6.
Jackie's delirium
-
8.
Day after day
-
10.
Others delight