Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Rosanna (Michał Szpak)

Rosanna

Розанна


Why?
Why do I feel so bad without you here?
Please, tell me why
Why I lost my head when you're not with me
What should I do?
(I can't forget you)
What should I do?

Rosanna I call your name
Over and over
And over again

Rosanna where are you now?
How do I find you?
Please tell me how?

Do you remember I said you a word
That I don't ever
Leave you alone?

Rosanna I call your name
Over and over
and over another again

Why?
Why I am still so sad without you here?
Please tell me why
Why I'm losing my mind when you're not with me?
What should I do?
(I can't forget you)
What should I do?

Rosanna I call your name
Over and over
And over again?

Rosanna where are you now?
How do I find you?
Please tell me how?

Do you remember I said you a word
That I don't ever
Leave you alone?

Rosanna I call your name
Over and over
Over again

Do you remember I said you a word
That I don't ever
Leave you alone?

Rosanna I call your name
Over and over
Over and over again

Почему?
Почему я чувствую себя так плохо здесь без тебя?
Пожалуйста, скажи, почему?
Почему я теряю голову, когда ты не со мной?
Что мне делать?
(Я не могу забыть тебя)
Что мне делать?

Розанна, я зову твое имя
Снова и снова,
Опять и опять.

Розанна, где ты сейчас?
Как мне найти тебя?
Пожалуйста, скажи, как?

Ты помнишь, я сказал тебе,
Что никогда
Не оставлю тебя одну?

Розанна, я зову твое имя
Снова и снова,
Опять и опять.

Почему?
Почему я по-прежнему так грущу без тебя?
Пожалуйста, скажи мне, почему?
Почему я теряю разум, когда ты не со мной?
Что мне делать?
(Я не могу забыть тебя)
Что мне делать?

Розанна, я зову твое имя
Снова и снова,
Опять и опять.

Розанна, где ты сейчас?
Как мне найти тебя?
Пожалуйста, скажи, как?

Ты помнишь, я сказал тебе,
Что никогда
Не оставлю тебя одну?

Розанна, я зову твое имя
Снова и снова,
Опять и опять.

Ты помнишь, я сказал тебе,
Что никогда
Не оставлю тебя одну?

Розанна, я зову твое имя
Снова и снова,
Опять и опять.

Автор перевода — Квочка Ольга

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rosanna — Michał Szpak Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

17.04.(1980) День Рождения испанского певца, гитариста и композитора David Otero