Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ostatni zakręt (Michał Szpak)

Ostatni zakręt

Последний поворот


Nie ważne, że nie masz już nic,
Bo następnym razem może to ty
Na życia podium staniesz i wygrasz.
Tak, to twoja chwila.

Nie ważne, że cały ten świat
Dziś zapomniał jak na imię masz
Przypomnij mu i z całych sił
Żyj, dodaj gazu i do przodu idź!

Przed tobą już ostatni zakręt, zobacz
Za tobą został tylko szary pył
Tam nie ma już nic, nie oglądaj się wstecz
Śmiało dodaj gazu i do przodu pędź!

Przed tobą już ostatni zakręt, zobacz
Za tobą został tylko szary pył
Tam nie ma już nic, nie oglądaj się wstecz
Śmiało dodaj gazu i do przodu pędź!

Не важно, что у тебя ничего нет,
Потому что в следующий раз, может быть, ты
Встанешь на подиум жизни и выиграешь.
Да, это твой момент.

Не важно, что весь этот мир
Сегодня забыл твое имя.
Напомни ему его, и изо всех сил
Живи, добавь газу и иди вперед!

Перед тобой уже последний поворот, посмотри,
За тобой осталась только серая пыль.
Там больше нет ничего, не оглядывайся назад.
Иди вперед, добавь газу и езжай вперед!

Перед тобой уже последний поворот, посмотри,
За тобой осталась только серая пыль.
Там больше нет ничего, не оглядывайся назад.
Иди вперед, добавь газу и езжай вперед!

Автор перевода — Квочка Ольга

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ostatni zakręt — Michał Szpak Рейтинг: 4.5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.