Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tactile (Mesh)

Tactile

Чувственный


I say the wrong thing
And you just listen
We make our own world
And it glistens

And you still trust me
When I'm silent
You never judge me
When I'm violent

But when I need you
I really need you
Your lies are going
'round and 'round my head
When I need you
I really need you
I can't be sure
That it won't hurt more

It's just so hard to hear you
When the world is crashing down
around my ears
It's just so hard to hear you
When the world is crashing down
around my ears

You take the whole man
without condition
You wrote the whole plan
around my vision

And I'm destructive,
too much ambition
You give me comfort
and ammunition

But when I need you
I really need you
Your lies are going
'round and 'round my head
When I need you
I really need you
I can't be sure
That it won't hurt more

It's just so hard to hear you
When the world is crashing down
around my ears
It's just so hard to hear you
When the world is crashing down
around my ears

It's just the wrong day
for receiving
It's just the wrong day
to believe in
In anything at all
To feel humble to feel small
To feel grateful for the call

I thought I knew you better
than anyone
I thought I knew you better
than anyone

(When the world is crashing down around my ears)

It's just so hard to hear you
When the world is crashing down
around my ears
It's just so hard to hear you
When the world is crashing down
around my ears

(I only wanted to hear)
I thought I knew you better
than anyone
(I only wanted to hear)
I thought I knew you better
than anyone
(I only wanted to hear)
I thought I knew you better
than anyone
(I only wanted to hear)

Я говорю неправильные вещи
А ты просто слушаешь
Мы делаем наш собственный мир
И это блестяще

И ты все еще доверяешь мне
Когда я молчу
Ты никогда не осуждаешь меня
Когда я жесток

Но когда ты нужна мне
Действительно нужна мне
Твоя ложь крутится
Снова и снова в моей голове
Когда ты нужна мне
Действительно нужна мне
Я не могу быть уверен
Что это не причинит ещё больше боли

Это так сложно слышать тебя
Когда мир рушится
вокруг моих ушей
Это так сложно слышать тебя
Когда мир рушится
вокруг моих ушей

Ты взяла всего человека
без условий
Ты написала целый план
вокруг мое видения

А я разрушительный,
слишком много амбиций
Ты даёшь мне комфорт
и боеприпасы

Но когда ты нужна мне
Действительно нужна мне
Твоя ложь крутится
Снова и снова в моей голове
Когда ты нужна мне
Действительно нужна мне
Я не могу быть уверен
Что это не причинит ещё больше боли

Это так сложно слышать тебя
Когда мир рушится
вокруг моих ушей
Это так сложно слышать тебя
Когда мир рушится
вокруг моих ушей

Это просто неподходящий день
для принятия
Это просто неподходящий день
чтобы поверить
Ни во что вообще
Чтобы чувствовать себя скромным, чтобы чувствовать себя маленьким
Чтобы чувствовать благодарность за призыв
Я думал, что знаю тебя лучше
чем кто-либо
Я думал, что знаю тебя лучше
чем кто-либо

Когда мир рушится вокруг моих ушей

Это так сложно слышать тебя
Когда мир рушится
вокруг моих ушей
Это так сложно слышать тебя
Когда мир рушится
вокруг моих ушей

(Я только хотел услышать)
Я думал, что знаю тебя лучше
чем кто-либо
(Я только хотел услышать)
Я думал, что знаю тебя лучше
чем кто-либо
(Я только хотел услышать)
Я думал, что знаю тебя лучше
чем кто-либо
(Я только хотел услышать)

Автор перевода — LeoSoul

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tactile — Mesh Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Looking skyward

Looking skyward

Mesh


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.