Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни The bakery (Melanie Martinez)

The bakery

Пекарня


La, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la

Pack it, box it, flip it, top it
With a bow-tied ribbon, stop it
Eating all the rainbow cookies
Pies are flying through the roof
Not my first pick, but I'll do it
Make the cash right so I could move quick
Out the shithole with a new whip
Cream on top, I'm 'bout to prove it

Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)
Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)

My boss is Mother Mary
Catch me slipping through the concrete
Show no mercy, step right on me
Stiletto death, send me to purgatory

The bakery, tryna make some more
They expect me to stay when I should go
Grab the bag for when I cross the door
It ain't for me to roll it out, it's just for me to raise the dough

Pack it, box it, flip it, top it
With a bow-tied ribbon, stop it
Eating all the rainbow cookies
Pies are flying through the roof
Arbitrary, the way they all go
Knock 'em down like she a dodgeball
Little mess-up and she's angry
One downfall, she blame the whole team

Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)
Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)

The bakery, tryna make some more
They expect me to stay when I should go
Grab the bag for when I cross the door
It ain't for me to roll it out, it's just for me to raise the dough
The bakery, tryna make some more
They expect me to stay when I should go
Grab the bag for when I cross the door
It ain't for me to roll it out, it's just for me to raise the...

La, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la, la

Ла, ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла

Упакуй, положи в коробку, переверни, оберни
Ленточкой, завяжи бантик... хватит!
Ем всё радужное печенье,
Пироги взлетают к потолку.
Не то, что я хотела, но так и быть, возьмусь за это,
Заработаю денег, чтобы по-быстрому свалить
Из этой дыры на крутой тачке,
И, как сливки на торте, я докажу это.

Упакуй, положи в коробку, переверни, оберни
(Упакуй, положи в коробку, переверни, оберни),
Упакуй, положи в коробку, переверни, оберни
(Упакуй, положи в коробку, переверни, оберни)

Дева Мария — моя начальница,
Ловит меня на бездельничестве,
Совсем безжалостно проходится по мне,
Смерть под каблуком, отправь меня в чистилище.

Пекарня пытается получить всё больше денег,
Они ждут, что я останусь, когда мне нужно будет уйти,
Хватаю сумку, чтобы переступить порог,
Катать тесто — это не моё, я лишь хочу заработать на нём.

Упакуй, положи в коробку, переверни, оберни
Ленточкой, завяжи бантик... хватит!
Ем всё радужное печенье,
Пироги взлетают к потолку.
Увольняет без разбору,
Выпинывает их, словно вышибала,
Небольшая ошибка — она в ярости,
Провал — и она винит в этом всю команду.

Упакуй, положи в коробку, переверни, оберни
(Упакуй, положи в коробку, переверни, оберни),
Упакуй, положи в коробку, переверни, оберни
(Упакуй, положи в коробку, переверни, оберни)

Пекарня пытается получить всё больше денег,
Они ждут, что я останусь, когда мне нужно будет уйти,
Хватаю сумку, чтобы переступить порог,
Катать тесто — это не моё, я лишь хочу заработать на нём.
Пекарня пытается получить всё больше денег,
Они ждут, что я останусь, когда мне нужно будет уйти,
Хватаю сумку, чтобы переступить порог,
Катать тесто — это не моё, я лишь хочу заработать...

Ла, ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла

Автор перевода — Екатерина

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The bakery — Melanie Martinez Рейтинг: 5 / 5    12 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1982) День рождения американской певицы и актрисы Kelly Clarkson