Перевод песни Methamphetamine blues (Mark Lanegan)

Wake up
Wake up
Children don't ya hear me comin'
Get up
Get up
Because I got to have the honey
And I don't want to leave this heaven so soon
Rollin' children keep on rollin'
Rollin' children keep on rollin'
Keep the light turned low and the back door open
My love rain down like sugar so sweet
(got what you want, so come and get it)
Yes children I will

Tall lawman rides
With his uniform clean, shine on his shoes
My radio plays
Methamphetamine blues
And tell all the news
I'm rollin' just to keep on rollin'
Wake up
Children
Get right soul church,
keep a lock on the kitchen
Do risks for your daddy
(I'll do it daddy)
Keep your eyes wide open and my shotgun loaded
Cause I don't want to leave this heaven so soon
Rollin' just to keep on rollin'
Rollin' just to keep on rollin'
Rollin' just to keep on rollin'
My love rain down like sugar so sweet
(got what you want, so come and get it)
Yes baby

Tall lawmаn rides
With his uniform clean, shine on his shoes
My radio plays
Methamphetamine blues
And tell all the news
I'm rollin just to keep on rollin'
Rollin just to keep on rollin'
Rollin just to keep on rollin'
I don't want to leave this heaven so soon
Rollin just to keep on rollin'
Rollin just to keep on rollin'
Rollin just to keep on rollin'
Rollin just to keep on rollin'
I don't want to leave this heaven so soon

Проснитесь
Проснитесь
Дети, слышите я иду
Вставайте
Вставайте
У меня есть что-то сладкое
И я так быстро не покину этот рай
Кружитесь дети, продолжайте кружиться
Кружитесь дети, продолжайте кружиться
Притушите свет и откройте черный вход
Моя любовь прольётся дождем, сладким как сахар
(у меня то что вы хотите, идите и берите)
Да, дети я обещаю

Высокий законник появился
В чистой униформе, ботинки блестят
А моё радио играет
Метамфетаминовый блюз
И рассказывает все новости
Я кружусь, продолжаю кружиться
Проснитесь
Дети
Выбирайте правильную церковь для души,
повесьте замок на кухню
Рискните ради папочки
(Я сделаю, папочка)
Держите глаза широко открытыми и мой пистолет заряженным
Потому что я не хочу так быстро покинуть этот рай
Кружитесь, продолжайте кружиться
Кружитесь, продолжайте кружиться
Кружитесь, продолжайте кружиться
Моя любовь прольётся дождем, сладким как сахар
(у меня то что вы хотите, идите и берите)
Да крошка

Высокий законник появился
В чистой униформе, ботинки блестят
А моё радио играет
Метамфетаминовый блюз
И рассказывает все новости
Я кружусь, продолжаю кружиться
Кружусь, продолжаю кружиться
Кружусь, продолжаю кружиться
И я так быстро не покину этот рай
Кружусь, продолжаю кружиться
Кружусь, продолжаю кружиться
Кружусь, продолжаю кружиться
Кружусь, продолжаю кружиться
И я так быстро не покину этот рай