lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Scraps at midnight

Mark Lanegan — перевод песни
Hotel

Mark Lanegan Scraps at midnight (1998) Hotel
4.4 1
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Hotel

Отель

From the dive down to the wetХоть рваться из всех сил
Usually I fall, tell myselfХоть безучастным буду
It doesn't matter anywayМне все равно не избежать потерь
That this is just another dayТак каждый день, мне всё не важно
I don't speak the truth too muchЯ правды не хочу
Hear the roars and the hushХоть слышу гром и шепот
And the cold chill of timeИ времени забвение
And I'm happy murderin' my mindДоволен тем, как разум убиваю
Oh I remember your voiceНо я помню твой голос
Turnin' around and around and around in my headОн всё крутится и крутится в моей голове
Now it's just like you saidВсё как ты и говорила
Everything inside is deadВсё внутри меня давно мертво
From the pillar to the postМеня мотало вдоль и поперек
I kill what I can miss the mostИ растерял я всё что было дорого
Of the blame when you get in touchКоль попадалась мне навстречу, тебя я ненавидел в этот миг
Another town another torchБежал к другим огням и городам
Thought I saw you in a dreamИ хоть ночами ты мне снилась
Fill the hours in betweenЯ дни беспутством заполнял
When I call myself aloneИ одиночеством своим гордился
Then I disappear belowВсё ниже падал и там исчезал
I remember your faceНо я помню твоё лицо
But it's been a long been a long been a long long dayХоть страшно долог был мой путь
What I did along the wayИ что со мной на том пути случилось
Well I wouldn't care to sayЯ никогда не посмею рассказать

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 апреля 2017
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hotel — Mark Lanegan Рейтинг: 4.4 / 5    6 мнений

Mark Lanegan

Mark Lanegan

Марк Ланеган — баритон альтернативной Америки, фронтмен Screaming Trees и важный голос в орбите Queens of the Stone Age. Его сольные альбомы уходили от гранжа в блюзовую ночную исповедь, а поздние работы впустили холодную электронику. В биографии — главные этапы, коллаборации, книги и то, почему его музыка до сих пор звучит неизбежно.

полная биография

Этот альбом

Scraps at midnight
Угадай мелодию! Mark Lanegan Играть >

Видео

Топ сегодня