Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Sweet dreams (Marilyn Manson)

Sweet dreams

Сладкие сны


Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree
Travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something

Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused

Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree
Travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something

Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused

I wanna use you and abuse you
I wanna know what's inside you
Movin’ on, move along
Movin’ on, move along
Movin’ on, move along
Move along

Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree
Travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something

Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused

I’m gonna use you and abuse you
I’m gonna know what's inside
I’m gonna use you and abuse you
I’m gonna know what's inside you

Сладкие сны состоят из такого...
Кто я, чтобы протестовать?
Мечась в семи морях,
Каждый ищет что-то...

Кто-то хочет использовать,
А кто-то-использования.
Кто-то хочет оскорбить,
А кто-то-оскорбления.

Сладкие сны состоят из такого...
Кто я, чтобы протестовать?
Мчась в семи морях,
Каждый ищет что-то...

Кто-то хочет использовать,
А кто-то-использования.
Кто-то хочет оскорбить,
А кто-то-оскорбления.

Я хочу использовать и оскорбить тебя...
Я хочу узнать что внутри тебя...
Иди вперед, иди дальше...
Иди вперед, иди дальше...
Иди вперед, иди дальше...
Иди дальше...

Сладкие сны состоят из такого...
Кто я, чтобы протестовать?
Мчась в семи морях,
Каждый ищет что-то...

Кто-то хочет использовать,
А кто-то-использования.
Кто-то хочет оскорбить,
А кто-то-оскорбления.

Я хочу использовать и оскорбить тебя...
Я хочу узнать что внутри..
Я хочу использовать и оскорбить тебя...
Я хочу узнать что внутри тебя...

Автор перевода — zaK@TIK
Страница автора

Кавер на песню Eurythmics

Также эта песня представлена в исполнении:
Allison Iraheta: Sweet dreams  
Eurythmics: Sweet dreams  
Bat for Lashes: Sweet dreams  

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sweet dreams — Marilyn Manson Рейтинг: 5 / 5    140 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Smells like children

Smells like children

Marilyn Manson


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности