Войти с форума
Регистрация на форуме
Heaven upside down Перевод и текст песни Marilyn Manson
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Marilyn Manson появятся новые переводы
5.0
10
Heaven upside down
Небеса вверх дном
I can hear the scream of trumpets Я слышу громкий крик труб,
Smell the ash and sulfur Запах пепла и серы
Talons of battalion scratch out the sky Когти батальона царапают небо,
Like black feathers, scorpion eyes Словно чёрные перья, глаза скорпиона
I don't attract what I want, I attract what I am Я притягиваю не то, что я хочу, я притягиваю то, чем я являюсь,
Dead as the bees buzzing inside my head Мёртвое, как пчёлы, жужжащие в моей голове
Hold my hand and spin around Держи мою руку и кружись
Hold my hand and spin around Держи мою руку и кружись
Hold my hand and spin around Держи мою руку и кружись
This is heaven upside down Это небеса вверх дном
When I try to look inside you Когда я пытаюсь заглянуть внутрь тебя
I ended up looking through you В итоге я вижу тебя насквозь
Now you're trying to tell me Теперь ты пытаешься сказать мне, что
You're not a ghost Ты не призрак
When I try to look inside you Когда я пытаюсь заглянуть внутрь тебя
I ended up looking through you В итоге я вижу тебя насквозь
Now you're trying to tell me Теперь ты пытаешься сказать мне, что
You're not a ghost Ты не призрак
I don't attract what I want, I attract what I am Я притягиваю не то, что я хочу, я притягиваю то, чем я являюсь,
Dead as the bees buzzing inside my head Мёртвое, как пчёлы, жужжащие в моей голове
When I try to look inside you Когда я пытаюсь заглянуть внутрь тебя
I ended up looking through you В итоге я вижу тебя насквозь
Now you're trying to tell me Теперь ты пытаешься сказать мне, что
You're not a ghost, not a ghost Ты не призрак, не призрак
Not a ghost Не призрак
Not a ghost Не призрак
Not a ghost Не призрак
Not a ghost Не призрак
Hold my hand, spin around Держи мою руку и кружись
Hold my hand, spin around Держи мою руку и кружись
Hold my hand and spin around Держи мою руку и кружись
This is heaven upside down Это небеса вверх дном
Hold my hand, spin around Держи мою руку и кружись
This is heaven upside down Держи мою руку и кружись
Hold my hand, spin 'round Держи мою руку и кружись
This is heaven upside down Это небеса вверх дном
When I try to look inside you Когда я пытаюсь заглянуть внутрь тебя
I ended up looking through you В итоге я вижу тебя насквозь
Now you're trying to tell me Теперь ты пытаешься сказать мне, что
You're not a ghost Ты не призрак
When I try to look inside you Когда я пытаюсь заглянуть внутрь тебя
I ended up looking through you В итоге я вижу тебя насквозь
Now you're trying to tell me Теперь ты пытаешься сказать мне, что
You're not a ghost, you're not a ghost Ты не призрак, ты не призрак
Not a ghost Не призрак
Not a ghost Не призрак
Not a ghost Не призрак
Not a ghost Не призрак
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Heaven upside down — Marilyn Manson
Рейтинг: 5 / 5 45 мнений
Marilyn Manson
Marilyn Manson — сценический образ Брайана Хью Уорнера, артиста, который в 1990-х превратил индустриальный рок в масштабный медиа-спектакль. От Antichrist Superstar и Mechanical Animals до поздних релизов 2020-х его карьера строилась на столкновении музыки, визуальной мифологии и общественных споров. Эта биография — о взлёте, трансформациях и сложном наследии.
полная биографияЭтот альбом
Heaven upside down
(2017)
-
1.
Revelation #12
-
2.
Tattooed in reverse
-
3.
SAY10
-
5.
KILL4ME
- 6. Saturnalia
- 7. JE$U$ CRI$I$
- 8. Blood honey
- 9. Heaven upside down
- 10. Threats of romance
