Войти с форума
Регистрация на форуме
Mamma Mia! — перевод песни
Un homme après minuit
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mamma Mia! появятся новые переводы
5.0
1
Un homme après minuit
Мужчина после полуночи
[LES FILLES][ДЕВУШКИ]
Y a-t-il quelqu'un sur terreЕсть ли кто-то на земле,
Qui entend ma prière....Кто услышит мои молитвы?
Qui me, qui me donnerait un homme après minuitКто мне, кто мне даст мужчину после полуночи,
Pour effacer mes peurs alors que tout s'éteintЧтобы стереть мои страхи, когда они придут?
Qui me, qui donnerait un homme après minuitКто мне, кто мне даст мужчину после полуночи,
Pour qu'il m’emmène ailleurs jusqu'au petit matinЧтобы забрал меня куда-нибудь по самого рассвета?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Un homme après minuit — Mamma Mia!
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Mamma Mia!
Саундтрек «Мамма миа!» — это не просто подборка хитов ABBA, а полноценная кинодраматургия в песнях, исполненных актёрским составом. Разбираемся, чем киноверсии отличаются от оригиналов, почему альбом стал самостоятельным хитом и какие номера задают эмоциональную дугу — от солнечной комедии до настоящей мелодрамы.
полная биографияЭтот альбом
- 2. Honey, honey
-
3.
Money, money, money
-
4.
Ma vie c'est la musique
- 5. Mamma mia!
- 6. Chiquitita
- 7. Dancing queen
-
8.
Laisse moi l'amour aussi
- 10. Un homme après minuit
-
11.
Dis-moi à quoi tu joues
- 12. Voulez-vous
-
15.
L'un de nous