lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Music

Runaway lover Перевод и текст песни Madonna

Madonna Music (2000) Runaway lover
3.9 4
Runaway lover
Runaway lover
Madonna

Runaway lover

Сбежавший любовник

You lost your reputation on a woman Ты потерял свою репутацию из-за женщины,
You didn't understand or care to know Ты не понял или не захотел знать,
You get your education from your lovers Ты получаешь опыт у любовниц,
But now there's just no place for you to go Но сейчас тебе некуда пойти.
It doesn't pay Тебе не платят,
To be a runaway lover Чтобы ты был сбежавшим любовником,
It doesn't pay Тебе не платят,
To give away what you lack Чтобы ты брал то, чего тебе не хватает,
You'll never get your money back Ты никогда не вернешь свои деньги назад.
You're set adrift with no direction Ты плывешь по течению, не зная куда,
Just like a ship that's lost at sea Как затерянный в море корабль,
You don't care where you drop your anchor Тебе все равно где бросить якорь,
Make sure it doesn't land on me Будь уверен, тебя не прибьет ко мне.
Walking around on a cloud Тебе не платят,
'Cause every girl you meet just trips on you Чтобы ты был сбежавшим любовником,
Saying your name out loud Тебе не платят,
I guess you met your match Чтобы ты брал то, чего тебе не хватает,
Now what will you do Ты никогда не вернешь свои деньги.
Don't give it away Броди под облаками,
Каждая девушка, которую ты встречаешь, просто использует тебя,
Walking around on a cloud Громко произнося твое имя,
'Cause every girl you meet just trips on you Я считаю, что ты встретил ровню,
Saying your name out loud И что ты собираешься делать?
I guess you met your match
Now what will you do Тебе не платят,
Тебе не платят,
It doesn't pay Тебе не платят,
It doesn't pay Отдают твое сердце назад,
It doesn't pay Сбежавший любовник.
To give your heart away
To a runaway lover О, о, нет пути,
Не забери это назад,
Uh uh, no way О, о, нет пути...
Don't give it away
Uh uh, no way

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 февраля 2010
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Runaway lover — Madonna Рейтинг: 3.9 / 5    6 мнений

Madonna

Madonna

Madonna — поп-икона, которая превратила смену образов в искусство, а скандал — в язык разговора с эпохой. От дебютного альбома 1983 года до стадионных туров и поздних перезапусков она постоянно расширяла границы жанра: клипы как манифесты, концерты как театр, музыка как способ оставаться в центре времени.

полная биография
Угадай мелодию! Madonna Играть >

Видео

Топ сегодня