Войти с форума
Регистрация на форуме
Dead people scare me (But the living make me sick) Перевод и текст песни Lost Society
Lost Society
Dead people scare me (But the living make me sick) (single) (2025)
Dead people scare me (But the living make me sick)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lost Society появятся новые переводы
5.0
6
Dead people scare me (But the living make me sick)
Мёртвые пугают меня (Но от живых меня тошнит)
Three cheers for the eyes of the innocent Троекратное ура глазам невинных,
For the two-faced, first class citizens Двуличным, первоклассным гражданам,
For the preachers, hatebreeders Проповедникам, разжигателям ненависти!
The leaders - you hear us? Лидеры — вы слышите нас?
Hand on my heart I ain\'t settling for less Положа руку на сердце, я не соглашусь на меньшее,
than justice чем справедливость,
A higher state of consciousness Высшее состояние сознания.
\'Cause I\'m a little bit of everything you made me Потому что я немного от всего, из чего ты меня сделал.
But you made me pretty sick and pretty crazy Но ты сделал меня довольно больным и довольно сумасшедшим.
Morals don\'t mean a thing, when you sell \'em for millions Мораль ничего не значит, когда ты продаёшь её за миллионы
From the ground up, sound off С самого начала, говорите!
Everybody horns up Все козу вверх!
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
I\'ve been touched by the devil Дьявол коснулся меня,
And it feels like heaven И это похоже на рай.
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
Counting sins by the seven Считаю грехи по семёркам,
And I will forever И буду вечно
Turn your triple nines upside down for me Переворачивать твои тройные девятки для меня.
Turn your triple nines upside down for me Переворачивать твои тройные девятки для меня.
\"You need god\" \"Тебе нужен Бог\".
I need a lot of things, but that ain\'t one of \'em Мне нужно много вещей, но это не одна из них.
I\'m an outcast, a criminal Я изгой, преступник.
I\'m evil, subliminal Я злой, скрытый.
Feeling like an undertaker, burning bodies Чувствую себя Гробовщиком, сжигающим тела.
And I\'m gonna make you famous, virus, contagious И я сделаю тебя знаменитым, вирусным, заразным.
Out of time like a heretic tic tic tic tic toc, trickshot, cold, Несвоевременным, как еретик тик-тик-тик-ток, трикшот, холодным,
I'm a sick fuck я больной ублюдок.
Religion ain\'t sacred when you distill it with hatred Религия не священна, когда ты перегоняешь её с ненавистью.
Now round it up, sound off А теперь завершите, говорите!
Everybody horns up Все козу вверх!
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
I\'ve been touched by the devil Дьявол коснулся меня,
And it feels like heaven И это похоже на рай.
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
Counting sins by the seven Считаю грехи по семёркам,
And I will forever И буду вечно
Turn your triple nines upside down for me Переворачивать твои тройные девятки для меня.
Turn your triple nines upside down for me Переворачивать твои тройные девятки для меня.
You make me sick... Меня от тебя тошнит...
I\'ve been touched by the devil Меня коснулся дьявол,
And it feels like heaven! И это похоже на рай!
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
I\'ve been touched by the devil Дьявол коснулся меня,
And it feels like heaven И это похоже на рай.
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
Dead people scare me but the living make me sick Мёртвые пугают меня, но от живых меня тошнит.
Counting sins by the seven Считаю грехи по семёркам,
And I will forever И буду вечно
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Dead people scare me (But the living make me sick) — Lost Society
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Lost Society
Lost Society — финская англоязычная треш-метал группа, основанная в 2010 году в городе Ювяскюля. Группа записывается с 2012 (по результатам Global Battle Of the Bands) на Nuclear Blast Records. Первый альбом «Fast Loud Death» получил положительные отзывы как финских, так и других критиков. В 2014 вышел второй альбом «Terror Hungry». В этом же году группа выступила на "Ария-фесте" в Санкт-Петербурге и Москве. Группа активно гастролирует и играет на фестивалях в Европе.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Dead people scare me (But the living make me sick)
