Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Annabel Lee (Lord of the Lost)

Annabel Lee

Аннабель Ли 1


It was many and many a year ago
In a kingdom by the sea
That a maiden there lived whom you may know
By the name of Annabel Lee

Ohh ohh ohh ohh... oh, Annabel Lee
Ohh ohh ohh ohh... oh, Annabel Lee

Annabel, oh, Annabel
Oh, Annabel Lee

Annabel, oh, Annabel
Oh, Annabel Lee

I was a child and she was a child
In this kingdom by the sea
But we loved with a love
that was more than love
I and my Annabel Lee

Annabel, oh, Annabel
Oh, Annabel Lee

Annabel, oh, Annabel
Oh, Annabel Lee

It was the reason that, long ago
In this kingdom by the sea
That a maiden there lived whom you may know
By the name of Annabel Lee

Ohh ohh ohh ohh... oh, Annabel Lee
Ohh ohh ohh ohh... oh, Annabel Lee

Annabel, oh, Annabel
Oh, Annabel Lee

Annabel, oh, Annabel
Oh, Annabel Lee

То было годы назад
В королевстве, что у моря
Там дева жила, ты мог её знать
Под именем Аннабель Ли.

О, о, о... о, Аннабель Ли
О, о, о... о, Аннабель Ли

Аннабель, о Аннабель
О, Аннабель Ли

Аннабель, о Аннабель
О, Аннабель Ли

Я был ребёнком и она дитя,
В королевстве, что у моря
И мы друг друга любили такою любовью,
что больше чем любовь была,
Я и моя Аннабель Ли.

Аннабель, о Аннабель
О, Аннабель Ли

Аннабель, о Аннабель
О, Аннабель Ли

Поэтому там, годы назад,
В королевстве, что у моря,
Там дева жила, ты мог её знать
Под именем Аннабель Ли.

О, о, о... о, Аннабель Ли
О, о, о... о, Аннабель Ли

Аннабель, о Аннабель
О, Аннабель Ли

Аннабель, о Аннабель
О, Аннабель Ли

Автор перевода — vonMeck

1) «Аннабе́ль Ли» — последнее из написанных Эдгаром Алланом По стихотворений

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Annabel Lee — Lord of the Lost Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1970) День рождения Lara Fabian