Перевод песни This life divided (Lord of the Lost)

Hate for what I am
No words for what I've been
This is not the end
For you and me
Love can't be the cure
For any of your scars
But I am quite sure they will fade
When you love

This life divided
Is the only thing that's left
From our history
This life divided
Is the only thing that's left
From you, your love and me

I still feel the pain
And what I've done to you
Trying to get sane
I have to face the truth

This life divided
Is the only thing that's left
From our history
This life divided
Is the only thing that's left
From you, your love and me

I am yours for life
We've been trough thick and thin
Your name will always be with me
Under my skin

This life divided
Is the only thing that's left
From our history
This life divided
Is the only thing that's left
From you, your love and me

Ненавижу то, чем я стал.
Не описать словами то, чем я был.
Это не конец
Для нас с тобой.
Любовь не может быть лекарством
От всех твоих шрамов.
Но я уверен, что они исчезнут,
Когда ты полюбишь.

Эта расколотая жизнь —
Единственное, что осталось
От нашей истории.
Эта расколотая жизнь —
Единственное, что осталось
От тебя, твоей любви и меня.

Я всё ещё чувствую боль
И то, что я сделал с тобой.
В попытках прийти в себя,
Я должен смотреть правде в глаза.

Эта расколотая жизнь —
Единственное, что осталось
От нашей истории.
Эта расколотая жизнь —
Единственное, что осталось
От тебя, твоей любви и меня.

Я — твой навсегда.
Мы прошли через многое.
Твоё имя всегда будет со мной,
Под моей кожей.

Эта расколотая жизнь —
Единственное, что осталось
От нашей истории.
Эта расколотая жизнь —
Единственное, что осталось
От тебя, твоей любви и меня.