A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Pulsar

L'Impératrice — перевод и текст песни
Girl!

L'Impératrice Pulsar (2024) Girl!

5.0

173

Girl!

Girl!

Детка!

You can blow up, you can cryТы можешь выйти из себя, можешь заплакать,

Keep that flame in your eye, ooh-ooh-oohСохрани огонёк в своих глазах, ох-ох-ох,

You're no maniac, girlТы не сошла с ума, детка!

Passion isn't a diseaseНеравнодушие — не болезнь,

Don't go down on your knees, ooh-ooh-oohНе опускайся на колени, ох-ох-ох,

You're no maniac, girlС тобой всё в порядке, детка!

I know you know the person you wanna beЯ знаю, что ты уже видишь ту, кем ты хочешь стать,

I know you dare to bare your fragilityЯ знаю, тебе важно показывать свою хрупкость,

I know you know our invisibilityЗнаю, ты понимаешь, что наша невидимость¹

Could last an eternityМожет продолжаться до бесконечности.

I know you know it's not that you wanna fleeЯ знаю, что это неправда — ты не хочешь убегать,

I know you stayЯ знаю, что ты всё равно остаёшься,

despite the intensityнесмотря на нагрузку,

I know you know it's not your realityЯ знаю, ты понимаешь, что это не твоя реальность²,

But what is reality?Но что такое — реальность?

I know you know there is no simplicityЯ знаю, что ты знаешь, что не существует «простоты»,

I know you care too muchЯ знаю, что ты слишком озабочена

for passivityпассивностью людей,

I know you knowЯ знаю, что ты слышишь,

they say femininityкак они говорят «феминность»,

But what's femininity?Но что такое «феминность»?

You can blow up, you can cryТы можешь сорваться, удариться в слёзы,

Keep that flame in your eye, ooh-ooh-oohОставь огонек в своих глазах, ох-ох-ох,

You're no maniac, girlТы не сошла с ума, детка!

Passion isn't a diseaseУвлечённость — это не болезнь,

Don't go down on your knees, ooh-ooh-oohНе опускайся на колени, ох-ох-ох,

You're no maniac, girlС тобой всё в порядке, детка!

I know you knowЯ знаю, что ты знаешь,

I know you dareЯ знаю, что ты осмеливаешься,

I know you knowЯ знаю, что ты знаешь,

I know you stayЯ знаю, что ты остаёшься.

I know you know the person you wanna beЯ знаю, что ты знаешь ту, кем ты хочешь стать,

I know you care to bare your fragilityЯ знаю, тебе важно обнажить свою хрупкость,

I know you know our invisibilityЗнаю, ты понимаешь, что наша невидимость

Could last an eternityМожет продолжаться до бесконечности.

I know you know it's not that you wanna fleeЯ знаю, что это не то, от чего ты хочешь убежать,

I know you stay despite the intensityЯ знаю, что ты остаёшься, несмотря на напряжение,

I know you know it's not your realityЯ знаю, ты понимаешь, что это не твоя реальность,

But what is reality?Но что такое — реальность?

I know you know there is no simplicityЯ знаю, что ты знаешь, что не существует «простоты»,

I know you care too muchЯ знаю, что ты слишком озабочена

for passivityпассивностью людей,

I know you knowЯ знаю, что ты слышишь,

they say femininityкак они говорят «феминность»,

But what's femininity?Но что такое «феминность»?

I know you know the person you wanna beЯ знаю, ты видишь ту, кем ты хочешь стать,

I know you dare to bare your fragilityЯ знаю, ты осмеливаешься обнажить свою хрупкость,

I know you know our invisibilityЗнаю, ты понимаешь, что наша невидимость

Could last an eternityМожет продолжаться до бесконечности.

You can blow up, you can cryТы можешь сорваться, можешь заплакать,

Keep that flame in your eye, ooh-ooh-oohСохрани огонек в своих глазах, ох-ох-ох,

You're no maniac, girlТы не сошла с ума, детка!

Passion isn't a diseaseУвлечённость — это не болезнь,

Don't go down on your knees, ooh-ooh-oohНе опускайся на колени, ох-ох-ох,

You're no maniac, girlС тобой всё в порядке, детка!

I know you knowЯ знаю, что ты знаешь,

I know you dareЯ знаю, что ты осмеливаешься,

I know you knowЯ знаю, что ты знаешь,

I know you stayЯ знаю, что ты остаёшься,

I know you knowЯ знаю, что ты знаешь.

1) «women's invisibility» «невидимость женщина» относится к социальному явлению, при котором женщины и их достижения часто остаются незамеченными или недооцененными в общественной жизни, культуре, науке, политике и других областях. Это также включает табуизацию и фетишизацию биологических аспектов женской природы, которые часто игнорируются или рассматриваются как неудобные темы. Явление может проявляться в недостатке женских ролевых моделей в медиа, малом числе женщин в руководящих должностях, а также в исторической и культурной несправедливости, когда вклад женщин систематически умаляется.

2) Не та действительность, которой бы ты хотела для себя

... развернуть комментарий

René

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 июля 2024

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Girl! — L'Impératrice Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

L'Impératrice

L'Impératrice

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Pulsar

Pulsar (2024)

Видео

Топ сегодня