Войти с форума
Регистрация на форуме
Les enfants du soleil — перевод песни
Dis-moi David
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Les enfants du soleil появятся новые переводы
5.0
200
Dis-moi David
Скажи мне, Давид
Dis-moi DavidСкажи мне Давид
J'ai vu comment tu l'as regardéeЯ видела, как ты смотрел на нее
Dis-moi DavidСкажи мне, Давид
Ce n'est déjà plus de l'amitiéЭто уже не дружба
Tais-toi JenyЗамолчи, Джени
A toi je t'ai toujours tout ditТебе я всегда все говорил
Tais-toi JenyЗамолчи, Джени
Je l'aime déjà plus qu'une amieЯ уже люблю ее больше, чем подругу
Dis-moi David, l'as-tu envisagéСкажи мне, Давид, ты пристально смотрел на нее
Sa vie, la notre ne doivent pas se mélangerЕе жизнь и наша не должны смешиваться
Tu sais JenyТы знаешь, Джени
Demain on est en FranceЗавтра мы будем во Франции
Tout le monde oublieВсе забудут
Nos religions, nos différencesНаши религии, наши различия
Oh David, David, DavidО Давид, Давид, Давид
Même si je suis de ton côté, soyons lucidesДаже если я на твоей стороне, будем разумны
Je ne voudrai pas vous voir pleurer,Я не хотела бы видеть, как вы плачете
Je ne voudrai pas te voir pleurer.Я не хотела бы видеть, как плачешь ты
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dis-moi David — Les enfants du soleil
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Les enfants du soleil
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
Les enfants du soleil
(2004)
- 1. C'était une terre
- 2. La valise
- 3. La mer est calme
- 4. Entre Fort de l'eau et Alger
- 5. Le Kairouan
- 6. Au nom de la France
- 7. Avec ma gueule et mon accent
- 8. On ne pouvait pas rester là-bas
- 9. Ma fille
- 10. Je vais chanter ma mère
- 11. Monologue de Mohamed
- 12. Harki mon père
- 12. Notre-Dame de la Garde
- 14. Tous les défendre
- 16. Les soleils d'Algérie
- 17. Dis-moi David
- 27. Les racines sont dans le ciel
- 35. Les enfants du soleil