Перевод песни He will kill again (Leprous)

Sight, what a terrible sight
Seeing my own demise
Worms crawl, maggots creeping
God, tell me that I am sleeping

I'm holding on in vain
You have killed again
Nursery rhymes off tune
Nothing can make it right
Letting go without a fight
He will kill again

She's supposed to light my way
Now this light blinds my eye
Senses down all is bleak
Why did you leave me dry?
Why did you leave me dry?

Die! How could you kill like this?
Burning down all that's right
Why her smile? Why my life
Speak to me you have no right
Speak to me you have no right

Why did this have to be?
No colour meets my eye

Why did this have to be?
No colour meets my eye
And no tears left to dry
Life is but a terrible lie

I'm holding on in vain
You have killed again
Nursery rhymes off tune
Nothing can make it right
Letting go without a fight
He will kill again

Why did this have to be?
No colour meets my eye
And no tears left to dry
Life is but a terrible lie

Зрелище, какое ужасное зрелище –
Видеть собственную гибель.
Черви ползают, личинки расползаются.
Боже, скажи мне, что я сплю…

Я жду напрасно –
Ты в очередной раз совершил убийство.
Детские стишки без мотива,
Ничто не сможет исправить это.
Отпускаю без боя –
Он продолжит убивать.

Она должна освещать мне путь,
Но сейчас этот свет ослепляет мои глаза,
И всё кажется таким мрачным.
Почему ты бросила меня?
Почему ты бросила меня?

Умри! Как ты мог совершить это убийство?
Сожги всё – это верное решение!
Почему она улыбается? Почему моя жизнь?
Говорить со мной ты не имеешь права.
Говорить со мной ты не имеешь права.

Почему это должно было случиться?
Ни одного цвета не встречается моему взгляду.

Почему это должно было случиться?
Ни одного цвета не встречается моему взгляду
И не осталось слез, которые можно вытереть.
Жизнь – это всего лишь ужасная ложь.

Я жду напрасно –
Ты в очередной раз совершил убийство.
Детские стишки без мотива,
Ничто не сможет исправить это.
Отпускаю без боя –
Он продолжит убивать.

Почему это должно было случиться?
Ни одного цвета не встречается моему взгляду
И не осталось слез, которые можно вытереть.
Жизнь – это всего лишь ужасная ложь.